Lyrics and translation Sally in The Moon - Pra Voar

Pra Voar

Quanto tempo levou pra caminhar
Daqui até a lua que só quer dançar
O infinito de tanto olhar
E se a minha mão soltar não vou voar
Pois alguém prendeu meus pés no chão

E o tempo é veneno no infinito
Em quanto a cura é teu riso
Mudo a muda e permaneço muda
Você muda o mundo que se cala sem teu mundo
Pra que pressa se a morte que espera no altar pra nos beijar
Então senta aqui e conversa mais esquece que o tempo foi feito pra voar, pra voar

Mas veja bem meu bem a realidade
Sonha junto o nossos olhos
E não há nada que sobrepõe ao teu dom em em meio a tantas vozes desesperadas

Sem você não vejo graça, nem no palhaço que insiste em fazer rir
Nos teus braços, eu me perco e rodopio até cansar

Pra que pressa se a morte que espera no altar pra nos beijar
Então senta aqui e conversa mais esquece que o tempo foi feito pra voar, pra voar, pra voar

Для полёта

Сколько времени потребовалось, чтобы дойти
Отсюда до луны, которая только и хочет танцевать
Бесконечность от стольких взглядов
И если я отпущу твою руку, я не взлечу
Ведь кто-то приковал мои ноги к земле

И время – яд в бесконечности
В то время как лекарство – твой смех
Я меняю молчание и остаюсь безмолвной
Ты меняешь мир, который замолкает без твоего мира
Зачем спешить, если смерть ждет у алтаря, чтобы поцеловать нас
Так что сядь рядом и поговори еще, забудь, что время создано для полета, для полета

Но посмотри, любимый, на реальность
Мечтай вместе с нашими глазами
И нет ничего, что превосходит твой дар среди стольких отчаянных голосов

Без тебя я не вижу радости, даже в клоуне, который пытается рассмешить
В твоих объятиях я теряюсь и кружусь до изнеможения

Зачем спешить, если смерть ждет у алтаря, чтобы поцеловать нас
Так что сядь рядом и поговори еще, забудь, что время создано для полета, для полета, для полета