Salma - Fantasma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salma - Fantasma




Fantasma
Призрак
Son las tres de la mañana
Три часа утра
Me congelo en esta cama
Я дрожу в своей постели
Pensando en ti
Думая о тебе
Pensando en ti
Думая о тебе
Tengo abiertas la heridas
Мои раны открыты
Mi cabeza confundida
Моя голова в замешательстве
No te deja ir, pero no te quiere aquí
Не отпускает тебя, но и здесь видеть не хочет
Dime qué voy a hacer con este amor
Скажи, что я буду делать с этой любовью
Que se murió de miedo
Которая умерла от страха
Que me engañó de nuevo
Которая снова меня обманула
Bailaba con el fantasma que imaginaba
Я танцевала с призраком, которого представляла
Bajo tu piel
Под твоей кожей
Ah
Ах
De pronto me desperté y no había nada de ti
Внезапно я проснулась, и тебя не было рядом
Fantasma
Призрак
Porque me he enamorado de la idea
Потому что я влюбилась в идею
Fantasma
Призрак
Una fantasía en mi cabeza
Фантазия в моей голове
que aprender
Я знаю, что нужно учиться
Es curarte los errores
Исправлять ошибки
Reparar las emociones
Восстанавливать эмоции
Y que vuelvan a nacer
И дать им новую жизнь
Pero se que cuando hay dos
Но я знаю, что когда нас двое
No se siguen instrucciones
Инструкции не выполняются
Las espinas y las flores
Шипы и цветы
Son dos piezas del amor
Две части любви
Bailaba con el fantasma que imaginaba
Я танцевала с призраком, которого представляла
Bajo tu piel
Под твоей кожей
Ah
Ах
De pronto me desperté y no había nada de ti
Внезапно я проснулась, и тебя не было рядом
Fantasma
Призрак
Porque me he enamorado de la idea
Потому что я влюбилась в идею
Fantasma
Призрак
Una fantasía en mi cabeza
Фантазия в моей голове





Writer(s): Alex Guillén, Jorge Velez, Salma Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.