Lyrics and translation Salmo feat. Fabri Fibra - STAI ZITTO (feat. Fabri Fibra) - Live

STAI ZITTO (feat. Fabri Fibra) - Live

Come?
Se compro l'erba, vado in bicicletta
Ehi, sempre meglio che prendere il tram
Ehi, lo sbirro accosta, "Dove vai di fretta?"
Ehi, "La fai una foto? Sono un grande fan"
Ehi, "Ti immaginavo su una Lamborghini"
Ehi, "Ti facevo un filo meno basso"
Ehi, mi viene in mente solo, "Cazzo ridi?"

Io sono un tipo da profilo basso
Giro di notte con il passo svelto
Ehi, se parlo poco, è perché ho il chiasso dentro
Ehi, in questa vita, bro, ci vuole il culo
Ehi, tu invece hai avuto solo il

Lebon al mic, faccio una strage tipo Terzo Reich, scherzo dai
Piacere, Felice, bro, Felice Mai
Sulla cresta dell'onda, ma di Hokusai, Cobra Kai
Veterano, io l'ultimo samurai
Voi non siete milionari, non siete Gerry Scotti
Non siete Travis Scott, sembrate tre biscotti
Pistole ad acqua nascoste nei giubbotti
La vita, sì, è infame, ma è meglio di Brumotti

Wendy, sono at home, sweet-home
'Sta scena è così dolce che sembra una sweet-com
Si vestono da donna poi comprano strap-on
Per trapanarsi il culo fanno Louis Vuit-ton
Wake up! Wake up! Dico, "'Sti ca', 'sti ca""
Sono in giro in città sul mio pick-up, pick-up
La mia penna spara ancora su chiunque
La musica è una troia, do due colpi e vengo al dunque (biatch)

Mi lamento del paese (stai zitto!)
Non arrivo a fine mese (stai zitto!)
Tutta colpa dei migranti (stai zitto!)
Senegalesi (stai zitto!) e marocchini (ma stai zitto!)
Uh! Tieni le spalle su, stai dritto (uh)
Ti han detto di girare, vai dritto (uh)
Se parli con me, stai zitto (yeah)
Stai zitto (ah), ma stai zitto oh
Come fa?

Molta gente al diavolo ha venduto solo l'anima
Io ho venduto pure un tour di mille date all'aldilà
Entro di nascosto tipo "Chi va là?"
Ogni quindici minuti muore una celebrità
Faccio shopping online, ma la carta non funziona
Dicono, "Compra 'sta ganja", poi la fumi e non è buona
Spendo un capitale, ma non siamo a Roma
Questi rapper hanno fame, per mangiare c'è la coda

Sono fan di questa moda di mixare i brand
Ho provato a fare lo stesso coi nomi delle band
Entrando in questo club vip
Mettiamo i Sex Pistols coi Public Enemy e facciamo sex in public
Più soldi fai più ci sono drammi
I social causano danni
Non guardo la TV, vecchi programmi (dove sono le mani al cielo, raga?)
Non credere a nessuno sotto i trent'anni

Mi vorrei reincarnare in un trap-boy
Per poter dire solamente, "Yeh yeh"
Senza offesa, anche a me piace la trap, poi
A diciott'anni mica scopi se ascolti gli Slayer
Tutti commentano, è un loro diritto
Coi primi quattro dischi c'ho pagato l'affitto
Se non ti piace la mia roba, io l'accetto
Dammi un milione e smetto, oppure stai zitto

Sollevo la mia pelle per guardare sotto
Dentro non c'è il sole, piove a dirotto
Sputo fumo, questa weeda fa il cerchio di Giotto
Qualcuno chiami il 118
Ehi, sono a terra già dal primo round
Sai chi veglia sopra le mie barre? (Primo Brown)
Mi risveglio barcollante, sono a Square Garden
Ho già visto il sole nero tipo Soundgarden

I vecchi scureggioni della pop music
Sono un po' in difficoltà, sono confusi
In classifica per primi solo i rappusi
Quindi porgo le mie scuse, "Mi scusi"
La gente qui mi dice, "Ma sei pazzo!" ("Ma sei pazzo!")
Non vedi, piove merda sopra questa città, ah
Dovrei farmi anche più spazio
E andare tutto fazio da Fazio a "Che tempo che fa"

Mi lamento del paese (stai zitto!)
Non arrivo a fine mese (stai zitto!)
Tutta colpa dei migranti (stai zitto!)
Senegalesi (stai zitto!) e marocchini (ma stai zitto!)
Uh! Tieni le spalle su, stai dritto (uh)
Ti han detto di girare, vai dritto
Se parli con me stai zitto (yeah)
Stai zitto (oh), ma stai zitto (yah)

Bella raga, buona serata!

ЗАТКНИСЬ (feat. Fabri Fibra) - Концертная версия

Как?
Если куплю травку, поеду на велике
Эй, всё равно лучше, чем тащиться в трамвае
Эй, мент тормозит, "Куда так спешишь?"
Эй, "Сфоткаемся? Я твой большой фанат"
Эй, "Я представлял тебя на Lamborghini"
Эй, "Думал, ты будешь повыше"
Эй, мне на ум приходит только, "Чего ржёшь?"

Я парень неброский
Брожу по ночам быстрым шагом
Эй, если мало говорю, то потому что внутри шум
Эй, в этой жизни, бро, нужно везение
Эй, а тебе досталось только

Lebon у микрофона, устраиваю резню как Третий Рейх, шучу, ладно
Приятно познакомиться, Феличе, бро, Феличе Май
На гребне волны, но Хокусая, Кобра Кай
Ветеран, я последний самурай
Вы не миллионеры, вы не Джерри Скотти
Вы не Трэвис Скотт, вы похожи на три печеньки
Водяные пистолеты спрятаны в куртках
Жизнь, да, подлая, но лучше, чем Брумотти

Венди, я дома, милый дом
Эта сцена такая сладкая, будто из ситкома
Одеваются как женщины, потом покупают страпоны
Чтобы трахнуть себя в задницу, делают Louis Vuit-ton
Проснись! Проснись! Говорю, "Эти, эти"
Я катаюсь по городу на своём пикапе, пикапе
Моя ручка всё ещё стреляет в любого
Музыка - шлюха, делаю пару выстрелов и кончаю (сучка)

Я жалуюсь на страну (заткнись!)
Не дотягиваю до конца месяца (заткнись!)
Во всём виноваты мигранты (заткнись!)
Сенегальцы (заткнись!) и марокканцы (да заткнись!)
Ух! Держи спину прямо, стой ровно (ух)
Тебе сказали повернуть, иди прямо (ух)
Если говоришь со мной, заткнись (да)
Заткнись (а), да заткнись
Как это сделать?

Многие люди дьяволу продали только душу
Я продал ещё и тур на тысячу дат в загробном мире
Вхожу тайком, типа "Кто идёт?"
Каждые пятнадцать минут умирает знаменитость
Делаю покупки онлайн, но карта не работает
Говорят, "Купи эту травку", потом куришь её, а она плохая
Трачу целое состояние, но мы не в Риме
Эти рэперы голодные, чтобы поесть, нужно стоять в очереди

Я фанат этой моды смешивать бренды
Я попробовал сделать то же самое с названиями групп
Входя в этот ВИП-клуб
Объединим Sex Pistols с Public Enemy и займёмся сексом на публике
Чем больше денег зарабатываешь, тем больше драм
Соцсети наносят ущерб
Я не смотрю телевизор, старые программы (где ваши руки в воздухе, ребята?)
Не верь никому младше тридцати

Я хотел бы перевоплотиться в трэп-парня
Чтобы говорить только, "Йе, йе"
Без обид, мне тоже нравится трэп, потом
В восемнадцать лет ты не трахаешься, если слушаешь Slayer
Все комментируют, это их право
С первыми четырьмя альбомами я оплатил аренду
Если тебе не нравится моя музыка, я это принимаю
Дай мне миллион, и я остановлюсь, или заткнись

Поднимаю свою кожу, чтобы посмотреть под неё
Внутри нет солнца, льёт как из ведра
Выплёвываю дым, эта травка делает круг Джотто
Кто-нибудь, вызовите скорую
Эй, я на полу уже с первого раунда
Знаешь, кто присматривает за моими рифмами? (Primo Brown)
Просыпаюсь шатаясь, я на Square Garden
Я уже видел чёрное солнце, как Soundgarden

Старые пердуны из поп-музыки
Немного в затруднении, они запутались
В чартах на первых местах только рэперы
Поэтому приношу свои извинения, "Прошу прощения"
Люди здесь говорят мне, "Ты сумасшедший!" ("Ты сумасшедший!")
Не видишь, на этот город льёт дерьмо, а
Мне нужно ещё больше места
И пойти к Фацио на "Какая сегодня погода" полностью обдолбанным

Я жалуюсь на страну (заткнись!)
Не дотягиваю до конца месяца (заткнись!)
Во всём виноваты мигранты (заткнись!)
Сенегальцы (заткнись!) и марокканцы (да заткнись!)
Ух! Держи спину прямо, стой ровно (ух)
Тебе сказали повернуть, иди прямо
Если говоришь со мной, заткнись (да)
Заткнись (ох), да заткнись (йа)

Привет, ребята, хорошего вечера!