Lyrics and translation Salmo feat. Nitro - Space Invaders

Space Invaders

A shadowy government with its own Air Force
Its own Navy, its own fundraising mechanism
And the ability to pursue its own ideas of the national interest
Free from all checks and balances
And free from the law itself

Video tape amatoriali, foto fake sui giornali
Sento gli ultrasuoni, onde binaurali
Rettiliani dietro multinazionali, al posto degli umani
Colletti bianchi simmetrici come gli origami
Sto chiuso nel distretto nove
Trash più di Tommyknockers, Scully & Mulder
Autopsia post-mortem

Ho nascosto gli ovuli come in Cocoon
Per fumarli tra le stelle più belle, Man of the Moon
Sto nella red room, respiro aria 51
Scompaio nel fumo, torno sul pianeta Zoon
Michael Jackson, mai stato all'obitorio
Rapito per l'ultimo esperimento corporeo
Ho versi su misure Megaton, Alien versus Predator
Macchine pimpate si trasformeranno in Megatron
Quanti cazzo di film dovrò vedere? Cioè, dico
Dov'è il mio rapporto ravvicinato del quinto tipo? (ora)

La fede ha un'altra forma, luce dietro le colline
I cerchi nel grano, la fine del genere umano

Alle prime luci del mattino sparirò
Tra le nuvole del Mexico
Rap Slayer sulle Nike Blazer
Fumo fino all'ultimo respiro, Darth Vader
Space Invaders, Invaders
I'm an alien from another planet and you gotta die
Space Invaders, Invaders
We the Nemesis, the Genesis, that's comin' from the sky

Tremo nudo, come un verme, tre minuti per morire
Tremors contro Giulio Verne, morti il giorno che venne
Un nuovo Dio ostile con più stile e le antenne
La pelle grigia, viene da un'altra Betlemme
Sì, già, sapevi della sua esistenza? Giura, se fosse ufficiale
Dio diventerebbe fantascienza pura, ti pare?
Dimentica quello che hai visto nei documentari
Vedo il futuro filtrato da un muro di visionari (ora)

La fede ha un'altra forma, luci dietro le colline
I cerchi nel grano, la fine del genere umano

Alle prime luci del mattino sparirò
Tra le nuvole del Mexico
Rap Slayer sulle Nike Blazer
Fumo fino all'ultimo respiro, Darth Vader
Space Invaders, Invaders
I'm an alien from another planet and you gotta die
Space Invaders, Invaders
We the Nemesis, the Genesis, that's comin' from the sky

Appare Nibiru da un cratere nel metafisico
Sono Visitors, gli arcangeli del giorno Apocalittico
La quarta dimensione del sogno nel mondo onirico
Le squame sotto il volto decomposto del politico
Questi vivono, dicono, analizzano ed archiviano
La morte a Roswell come se fosse già un caso clinico
Qua Babilonia piange e risorge con Semiramide
Ma la mia falange infrange l'occhio sopra la piramide

Ehi, stanno nascosti nella rete
Sono già in mezzo a noi ma voi nemmeno li vedete
Salgo sull'astronave col Machete
Me ne vado, see you later
Fuggo da questo pianeta pieno di haters

Space Invaders, Invaders
I'm an alien from another planet and you gotta die
Space Invaders, Invaders
We the Nemesis, the Genesis, that's comin' from the sky

Space Invaders

Un gouvernement de l'ombre avec sa propre Force aérienne,
Sa propre Marine, son propre mécanisme de financement
Et la capacité de poursuivre ses propres idées de l'intérêt national
Libre de tout contrôle et équilibre
Et libre de la loi elle-même.

Des cassettes vidéo amateurs, de fausses photos dans les journaux
J'entends des ultrasons, des ondes binaurales
Des reptiliens derrière des multinationales, à la place des humains
Des cols blancs symétriques comme des origamis
Je suis enfermé dans le neuvième district
Plus trash que Tommyknockers, Scully et Mulder
Autopsie post-mortem

J'ai caché les ovules comme dans Cocoon
Pour les fumer parmi les plus belles étoiles, Man of the Moon
Je suis dans la Red Room, je respire l'air 51
Je disparais dans la fumée, je retourne sur la planète Zoon
Michael Jackson, jamais allé à la morgue
Enlevé pour la dernière expérience corporelle
J'ai des vers sur des mesures Megaton, Alien versus Predator
Des voitures pimpées se transformeront en Megatron
Combien de putains de films devrai-je regarder ? Je veux dire,
Où est mon contact du cinquième type ? (maintenant)

La foi a une autre forme, la lumière derrière les collines
Les crop circles, la fin de l'humanité

Aux premières lueurs du matin, je disparaîtrai
Dans les nuages du Mexique
Rap Slayer sur des Nike Blazer
Je fume jusqu'à mon dernier souffle, Dark Vador
Space Invaders, Invaders
Je suis un alien d'une autre planète et tu dois mourir
Space Invaders, Invaders
Nous sommes la Nemesis, la Genesis, qui vient du ciel

Je tremble nu, comme un ver, trois minutes à vivre
Tremors contre Jules Verne, morts le jour où il est venu
Un nouveau Dieu hostile avec plus de style et des antennes
La peau grise, il vient d'une autre Bethléem
Ouais, tu savais déjà pour son existence ? Jure, si c'était officiel
Dieu deviendrait de la science-fiction pure, tu trouves pas ?
Oublie ce que tu as vu dans les documentaires
Je vois l'avenir filtré par un mur de visionnaires (maintenant)

La foi a une autre forme, des lumières derrière les collines
Les crop circles, la fin de l'humanité

Aux premières lueurs du matin, je disparaîtrai
Dans les nuages du Mexique
Rap Slayer sur des Nike Blazer
Je fume jusqu'à mon dernier souffle, Dark Vador
Space Invaders, Invaders
Je suis un alien d'une autre planète et tu dois mourir
Space Invaders, Invaders
Nous sommes la Nemesis, la Genesis, qui vient du ciel

Nibiru apparaît d'un cratère dans le métaphysique
Ce sont les Visiteurs, les archanges du Jour apocalyptique
La quatrième dimension du rêve dans le monde onirique
Les écailles sous le visage décomposé du politicien
Ceux-ci vivent, disent-ils, analysent et archivent
La mort à Roswell comme si c'était déjà un cas clinique
Ici Babylone pleure et ressuscite avec Sémiramis
Mais ma phalange brise l'œil au-dessus de la pyramide

Hé, ils se cachent dans le réseau
Ils sont déjà parmi nous mais vous ne les voyez même pas
Je monte dans le vaisseau spatial avec la Machette
Je me casse, à plus tard
Je fuis cette planète pleine de haineux

Space Invaders, Invaders
Je suis un alien d'une autre planète et tu dois mourir
Space Invaders, Invaders
Nous sommes la Nemesis, la Genesis, qui vient du ciel