Salmo feat. Primo, Ensi, Dj 2P - Narcoleptic Verses pt.1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salmo feat. Primo, Ensi, Dj 2P - Narcoleptic Verses pt.1




Narcoleptic Verses pt.1
Нарколептические стихи, часть 1
Oh
О
Dj 2P
Dj 2P
Salmonlebon
Сальмонебон
lo non voglio svegliarmi più (no)
Я больше не хочу просыпаться (нет)
Io non voglio svegliarmi più (no)
Я больше не хочу просыпаться (нет)
(Machete flow)
(Поток Machete)
Rap Jason, vengo il 13 di venerdì
Рэп Джейсон, я приду 13-го числа в пятницу
Io non esisto forse non sono mai stato qui
Может быть, меня нет, может быть, я никогда здесь не был
Passo notti narcolettico
Я провел ночь в нарколепсии
Faccio check, one two
Я проверяю, один два
Vado a dormire quando gli altri si svegliano
Я ложусь спать, когда другие просыпаются
Vita ordinaria, la fuga, l'uscita secondaria
Обычная жизнь, бегство, запасной выход
Metti le cuffie, mi ascolti e prendo forma a mezz'aria
Надеваешь наушники, слушаешь меня, и я принимаю форму в воздухе
Insonne da sempre, l'ansia lascia buchi in ventre
Бессонница испокон веков, беспокойство оставляет дыры в животе
La fase rem, la morte apparente
Фаза быстрого сна, видимая смерть
Rinnegato all'imperfetto dell'essere
Отринутый в несовершенстве бытия
Come se la faccia tua scomparisse dalle foto tessere
Как будто твое лицо исчезло с паспортных фотографий
Camera mia è un posacenere
Моя комната - пепельница
La notte dei morti viventi, l'armata delle tenebre
Ночь живых мертвецов, армия тьмы
Mandami le note in busta chiusa, posta celere
Отправь мне ноты в закрытом конверте, экспресс-почтой
La notte risposte solo se sai chiedere
Ночь дает ответы, только если ты умеешь спрашивать
A mezzanotte in punto, nella stanza degli specchi
В полночь в комнате зеркал
A piedi nudi camminando sugli insetti
Хожу босиком по насекомым
Se rifletti, il contrario, lo spettro sei tu
Если ты задумаешься, наоборот, призрак - это ты
Sogno ancora ad occhi aperti, non voglio svegliarmi più
Я все еще мечтаю с открытыми глазами, я больше не хочу просыпаться
Rap Jason, vengo il 13 di venerdì
Рэп Джейсон, я приду 13-го числа в пятницу
Io non esisto forse non sono mai stato qui
Может быть, меня нет, может быть, я никогда здесь не был
Vedo dal terzo occhio come tra gli illuminati
Я вижу третьим глазом, как среди просвещенных
Riti voodoo, la mia crew, la setta dei dannati
Ритуалы вуду, моя команда, секта проклятых
Io non voglio svegliarmi più (no)
Я больше не хочу просыпаться (нет)
Io non voglio svegliarmi più (no)
Я больше не хочу просыпаться (нет)
Rap Jason, vengo il 13 di venerdi
Рэп Джейсон, я приду 13-го числа в пятницу
Io non esisto forse non sono mai stato qui
Может быть, меня нет, может быть, я никогда здесь не был
Passo notti faccia a faccia
Я провел ночи лицом к лицу
Con la notte in carne ed ossa
С ночью во плоти и крови
Fin da piccolo la supplico, le dico "damme tregua stronza"
С самого детства я умоляю ее: "Дай мне передышку, стерва"
Lei mi sfida come dire: "viemme sotto, forza!"
Она бросает мне вызов, как бы говоря: "Ну что, подойди, давай!"
Rap sonnambulo, studio la contromossa
Рэп лунатика, изучаю ответный ход
Siamo chi, che sia, sopra un beat messia
Кто мы, что бы это ни было, на бит-мессии
Siamo sgarri senza anestesia tra palco e narcolessia
Мы скандалы без наркоза между сценой и нарколепсией
Per non sentire il silenzio che strilla ho provato a cavalcare la mia baby camomilla
Чтобы не слышать кричащую тишину, я попытался оседлать свою детскую ромашку
Sotto le lenzuola siamo una cosa sola
Под простынями мы единое целое
Se non fosse che signora Paranoia mi divora il corazón
Если бы не то, что сеньора Паранойя пожирает мое corazón
Che ore sò? Tardi!
Который час? Поздно!
Rime Vittorio Sgarbi
Рифмы Витторио Сгарби
Voglio vedè all'obitorio tutti quanti
Я хочу видеть всех вас в морге
Che ne so di come posso sollevarti dal jet set e dal merdaio che hai davanti, rap replicanti
Что я знаю о том, как могу поднять тебя с джет-сета и из дерьма, которое у тебя перед глазами, репликанты рэпа
Dita sporche, pop corn, fighe morte, you porn
Грязные пальцы, попкорн, мертвые девки, you порн
Tiro colpi dal bong, poi non voglio svegliarmi più
Я бью с бонга, потом я больше не хочу просыпаться
Rap Jason, vengo il 13 di venerdì
Рэп Джейсон, я приду 13-го числа в пятницу
Io non esisto forse non sono mai stato qui
Может быть, меня нет, может быть, я никогда здесь не был
Vedo dal terzo occhio come tra gli illuminati
Я вижу третьим глазом, как среди просвещенных
Riti voodoo, la mia crew, la setta dei dannati
Ритуалы вуду, моя команда, секта проклятых
Io non voglio svegliarmi più (no)
Я больше не хочу просыпаться (нет)
Io non voglio svegliarmi più (no)
Я больше не хочу просыпаться (нет)
Rap Jason, vengo il 13 di venerdi
Рэп Джейсон, я приду 13-го числа в пятницу
Io non esisto forse non sono mai stato qui
Может быть, меня нет, может быть, я никогда здесь не был
5 meno un quarto e dormi come un ghiro
Без пяти четверть, и ты спишь крепко
Io non riesco neanche a chiudere gli occhi e mi guardo in giro
Я даже не могу закрыть глаза и смотрю по сторонам
Ogni senso è amplificato, allucinato tipo Syrup
Все чувства усиливаются, как будто галлюцинация типа сиропа
Prendo gocce ma il mio letto è diventato quello di un fachiro
Я принимаю капли, но моя кровать превратилась в кровать факира
Pump up the valium, imbottito come un kamikaze
Пью валиум, напичкан как камикадзе
Non lo sento neanche, mi alzo e vago dentro queste stanze
Я даже не чувствую этого, встаю и брожу по этим комнатам
Come in carcere cammino in cerchio, in un quadrato
Как в тюрьме, хожу по кругу, по квадрату
Con le palpebre sbarrate, come col blefarostato
С открытыми веками, как с помощью блефаростата
Non dormo mai come i soldi di Gordon Gekko
Я никогда не сплю, как деньги Гордона Гекко
Chiudo gli occhi e vedo i soldi del Jackpot
Закрываю глаза и вижу деньги джек-пота
Per questo mi risveglio come da un coma profondo
Вот почему я просыпаюсь как после глубокой комы
Realizzo che non è passato molto tempo
Я понимаю, что прошло не так много времени
E il mondo è sempre uguale
И мир все тот же
Stessa nave che sta affondando
Та же лодка тонет
Col capitano che sta scappando
С капитаном, который убегает
E noi siamo sempre qua con due grammi in tasca
А мы все еще здесь с двумя граммами в кармане
E ce li fumiamo mentre già salutiamo l'alba
И мы курим их, пока встречаем рассвет
Rap Jason, vengo il 13 di venerdì
Рэп Джейсон, я приду 13-го числа в пятницу
Io non esisto forse non sono mai stato qui
Может быть, меня нет, может быть, я никогда здесь не был
Vedo dal terzo occhio come tra gli illuminati
Я вижу третьим глазом, как среди просвещенных
Riti voodoo, la mia crew, la setta dei dannati
Ритуалы вуду, моя команда, секта проклятых
Io non voglio svegliarmi più (no)
Я больше не хочу просыпаться (нет)
Io non voglio svegliarmi più (no)
Я больше не хочу просыпаться (нет)
Rap Jason, vengo il 13 di venerdi
Рэп Джейсон, я приду 13-го числа в пятницу
Io non esisto forse non sono mai stato qui
Может быть, меня нет, может быть, я никогда здесь не был





Writer(s): DAVID MARIA BELARDI, JARI IVAN VELLA, MAURIZIO PISCIOTTU, ANDREA CIAUDANO


Attention! Feel free to leave feedback.