Salmo - Death USB - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Salmo - Death USB




Death USB
Death USB
Get ′em all
Je les prends tous
Sto così fatto che di voi vedo solo il contorno
Je suis tellement fait que je ne vois que ton contour
Oggi forse non torno
Peut-être que je ne reviendrai pas aujourd'hui
Mister chiamami Hyde, perché quando performo mi trasformo
Monsieur, appelle-moi Hyde, parce que quand je fais un show, je me transforme
Sogno di crepare sul palco
Je rêve de mourir sur scène
La gente con i pugni in alto tipo Black Panters
Les gens avec les poings en l'air, comme les Black Panthers
Ho girato i centri sociali d'Europa dentro un camper
J'ai parcouru les centres sociaux d'Europe dans un camping-car
Salmon Lebon, il beat martella come Thor
Salmon Lebon, le beat martèle comme Thor
Se Marra è il king del rap, io sono il king dell′hardcore
Si Marra est le king du rap, je suis le king de l'hardcore
Wall of death, flow Mosè, divido le folle
Wall of death, flow Moïse, je divise les foules
Cresciuto tra creste, chiodi, skater, jolle, roller, techno folle
J'ai grandi entre crêtes, clous, skaters, jolle, rollers, techno folle
Sai cos'è? La vita è così triste
Tu sais quoi ? La vie est tellement triste
Specie quando mi fate fare le video interviste (ehi, ehi)
Surtout quand tu me fais faire des interviews vidéo (eh, eh)
È il mio viaggio allucinato in cui non torno mai indietro
C'est mon voyage hallucinatoire, je ne reviens jamais en arrière
Qui non c'è un piano B, non c′è un′uscita dal retro
Il n'y a pas de plan B, il n'y a pas d'issue par l'arrière
Questo è death USB
C'est Death USB
Death USB, attacco il mic al canon
Death USB, j'attaque le mic au canon
Il flow gonfia il subwoofer
Le flow gonfle le subwoofer
Belzebass cannon
Belzébass canon
Get 'em all
Je les prends tous
Che succede al rap in Italia? Si rovescia la medaglia
Qu'arrive-t-il au rap en Italie ? La médaille se retourne
Cambia lo stato mentale stacca la spina al malato terminale
L'état mental change, débranche le malade en phase terminale
(Il paziente è morto) stecchito, sepolto, credimi
(Le patient est mort) raide, enterré, crois-moi
Come il paese tra mafia e debiti, come la fede
Comme le pays entre la mafia et les dettes, comme la foi
La chiesa e I discepoli, Dio non vede porche coperto dai satelliti
L'église et les disciples, Dieu ne voit pas les porches couverts par les satellites
Lo senti il mala che sale? Si smonta il classismo
Tu sens le mal qui monte ? Le classisme se démonte
Faccio uguale al telegiornale, psicoterrorismo
Je fais pareil que le journal télévisé, psycho-terrorisme
Io non voglio parlare, sentire vedere la realtà
Je ne veux pas parler, entendre ou voir la réalité
Chiedi a Chuck Palahniuk, "scimmia pensa, scimmia fa"
Demande à Chuck Palahniuk, "le singe pense, le singe fait"
Se ne abusi, con ′sta musica, funziona tipo un Uzi
Si tu en abuses, avec cette musique, ça marche comme un Uzi
Sparo colpi di dolore come Giusy
Je tire des coups de douleur comme Giusy
Death music, fire starter
Death music, fire starter
I fantasmi fanno stalker, occhi chiusi, ascolta
Les fantômes font du stalking, les yeux fermés, écoute
Qualcosa chiama dall'altra parte
Quelque chose appelle de l'autre côté
Death USB
Death USB
Death USB, attacco il mic al canon
Death USB, j'attaque le mic au canon
Il flow gonfia il subwoofer
Le flow gonfle le subwoofer
Belzebass cannon
Belzébass canon
Death USB
Death USB





Writer(s): Maurizio Pisciottu, Michele Cattaneo


Attention! Feel free to leave feedback.