Salmo - Il Messia (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salmo - Il Messia (Live)




Il Messia (Live)
Мессия (Live)
Some of dem talk "The righteous way"
Некоторые из них говорят "Праведный путь"
Even pray Jah Jah everyday
Даже молятся Джа каждый день
But dem never try to walk through Zion
Но они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Some of dem talk "The righteous way"
Некоторые из них говорят "Праведный путь"
Even pray Jah Jah everyday
Даже молятся Джа каждый день
But dem never try to walk through Zion
Но они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Some of dem talk "The righteous way"
Некоторые из них говорят "Праведный путь"
Even pray Jah Jah everyday
Даже молятся Джа каждый день
But dem never try to walk through Zion
Но они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion, never
Они никогда не пытались пройти через Сион, никогда
Qualcuno uccida il nuovo Messia, in nome della fede lascia che sia
Кто-нибудь, убейте нового Мессию, во имя веры пусть так будет
Vede ad occhi chiusi ma la via è buia, crede nei soprusi, grida
Он видит с закрытыми глазами, но путь темный, он верит в тиранию, кричит
Hallelujah
Аллилуйя
Questo cristo in verde, che Gesù sarebbe
Этот зеленый христос, который якобы Иисус
Hai mai visto un verme da Gerusalemme?
Ты когда-нибудь видел червя из Иерусалима?
10.000 leghe come Giulio Verne, voglio darvi fuoco Streghe di Salem
10 000 лье, как Жюль Верн, я хочу поджечь вас, ведьмы Салема
Stiamo dieci a uno, puntate
Нас десять к одному, цельтесь
Non sparate con il mitra, sputate
Не стреляйте из автомата, плюйте
Imputati una vita a puntate, non puoi puntare il dito con le dita amputate
Обвиняемые на всю жизнь, ты не можешь указывать пальцем с ампутированными пальцами
C'è chi suda, c'è chi sulla sdraio senza bermuda non cerca lavoro
Кто-то потеет, кто-то на шезлонге без бермуд не ищет работу
Cerca Playa Desnuda
Он ищет Плайя Деснуда
La peste alle vostre famiglie, alle feste alle ville, al paese delle meraviglie
Чума вашим семьям, праздникам на виллах, стране чудес
È una guerra tra bottoni e bottiglie, papponi mandano alla Bocconi le figlie
Это война между пуговицами и бутылками, сутенеры отправляют своих дочерей в Боккони
Chiodo schiaccia chiodo, nuovo logo, ad ogni modo è un altro lodo
Клин клином вышибают, новый логотип, в любом случае это еще одно арбитражное решение
Dal terzo mondo al quarto globo, quando affogo per favore puoi farmi una foto?
Из третьего мира в четвертый шар, когда я тону, пожалуйста, можешь меня сфотографировать?
Schiena a terra, vale todo, bacio i tagli sulle mani a chi lavora sodo
Спиной к земле, vale todo, я целую порезы на руках тех, кто усердно работает
Quando tutto finisce non resta che l'odio, di chi vuole gli emigrati al rogo
Когда все заканчивается, остается только ненависть тех, кто хочет сжечь эмигрантов
Si stava meglio ai tempi della lira, tutto da rifare come se non tira
Было лучше во времена лиры, все нужно переделывать, как будто ничего не тянет
Qui chi ti informa è Al Jazeera
Здесь вас информирует Аль-Джазира
Ricorda, respira poi prendi la mira e PAH!
Помни, дыши, потом целься и БАХ!
Some of dem talk "The righteous way"
Некоторые из них говорят "Праведный путь"
Even pray Jah Jah everyday
Даже молятся Джа каждый день
But dem never try to walk through Zion
Но они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Some of dem talk "The righteous way"
Некоторые из них говорят "Праведный путь"
Even pray Jah Jah everyday
Даже молятся Джа каждый день
But dem never try to walk through Zion
Но они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion, never
Они никогда не пытались пройти через Сион, никогда
Qualcuno uccida il nuovo Messia, in nome della fede lascia che sia
Кто-нибудь, убейте нового Мессию, во имя веры пусть так будет
Se di tasca mia pagherò affogando, la didascalia è "Cosa stai pensando?"
Если я заплачу из своего кармана, утопая, подпись будет чем ты думаешь?"
Ho l'accidia, superbia e lussuria, l'invidia, la Siria, la Libia, la Bibbia
У меня есть лень, гордыня и похоть, зависть, Сирия, Ливия, Библия
Mi levo la cinghia se stupro tua figlia, mi faccio un solo giorno rinchiuso a Rebibbia
Я снимаю ремень, если изнасилую твою дочь, я проведу всего один день взаперти в Ребиббии
E il perbenismo ovunque, stronza vengo al dunque
И ханжество повсюду, сука, я перехожу к делу
La verità ti strozza sempre con le braccia lunghe
Правда всегда душит тебя своими длинными руками
Signore, pietà! Dividerò il cuore, faremo a metà
Господи, помилуй! Я разделю сердце, мы поделим пополам
Perché i soldi che ho fatto non fanno la tua povertà, brah!
Потому что деньги, которые я заработал, не сделают тебя бедным, братан!
Chi non paga pegno ha quattro stipendi
У того, кто не платит фанты, четыре зарплаты
Non serve l'ingegno genio, ti servono assegni
Тебе не нужен ум гения, тебе нужны чеки
Vedrai che andrà meglio domani al risveglio, la faccia coperta di segni
Увидишь, завтра по пробуждению станет лучше, лицо покрыто отметинами
Quando tutto va a fuoco ti sputano addosso pensando di spegnere incendi
Когда все горит, на тебя плюют, думая, что тушат пожары
È una guerra tra poveri, i deboli sono i bersagli
Это война между бедняками, слабые - мишени
Corpi nei portabagagli con i bavagli
Тела в багажниках с нагрудниками
Guardo il colpevole prendere il sole ai Caraibi, muove la coda a sonagli
Я смотрю, как виновный загорает на Карибах, он виляет хвостом с погремушками
Tornerà giovane in mezza mattina, il sangue lo attira
Он снова станет молодым за полдня, кровь его манит
Punto alla testa del nuovo Messia, prendo la mira e PAH!
Я целюсь в голову нового Мессии, прицеливаюсь и БАХ!
Some of dem talk "The righteous way"
Некоторые из них говорят "Праведный путь"
Even pray Jah Jah everyday
Даже молятся Джа каждый день
But dem never try to walk through Zion
Но они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Some of dem talk "The righteous way"
Некоторые из них говорят "Праведный путь"
Even pray Jah Jah everyday
Даже молятся Джа каждый день
But dem never try to walk through Zion
Но они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion
Они никогда не пытались пройти через Сион
Dem never try to walk through Zion, never
Они никогда не пытались пройти через Сион, никогда






Attention! Feel free to leave feedback.