Lyrics and translation Salmonella Dub - Love Your Ways

Love Your Ways

I won't settle for second best
I won't take nothing no less
And you, (girl it's got to be you)

I've been away for six months long
And today I'm coming home to you
(Girl it's got to be you)

Chorus:
And every time I see your grace
A warm smile spreads across my face
And then you look at me and say
Oh I love your ways

I first saw you across the way
Now I think about you night and day
(Girl it's got to be you)

I love the way you let me go
To see the world and bring it home to you
(Girl it's got to be you)

Chorus:
And every time I see your grace
A warm smile spreads across my face
And then you look at me and say
Oh I love your ways
Love your ways, love your ways
She said I love your ways, love you ways (x4)
Love your ways

Repeat chorus:
And every time I see your grace
A warm smile spreads across my face
And then you look at me and say
Oh I love your ways
She said I love your ways, love you ways (x4)
Love your ways

Rap:
Aotearoa... etc...

J'aime tes manières

Je ne me contenterai pas de la deuxième place
Je ne prendrai rien de moins
Et toi, (chérie, ce doit être toi)

J'ai été absent pendant six mois
Et aujourd'hui je rentre à la maison, vers toi
(Chérie, ce doit être toi)

Refrain:
Et chaque fois que je vois ta grâce
Un sourire chaleureux s'étale sur mon visage
Et puis tu me regardes et tu dis
Oh, j'aime tes manières

Je t'ai vue pour la première fois de l'autre côté de la rue
Maintenant je pense à toi jour et nuit
(Chérie, ce doit être toi)

J'aime la façon dont tu me laisses partir
Pour voir le monde et te le rapporter
(Chérie, ce doit être toi)

Refrain:
Et chaque fois que je vois ta grâce
Un sourire chaleureux s'étale sur mon visage
Et puis tu me regardes et tu dis
Oh, j'aime tes manières
J'aime tes manières, j'aime tes manières
Elle a dit j'aime tes manières, j'aime tes manières (x4)
J'aime tes manières

Répétition du refrain:
Et chaque fois que je vois ta grâce
Un sourire chaleureux s'étale sur mon visage
Et puis tu me regardes et tu dis
Oh, j'aime tes manières
Elle a dit j'aime tes manières, j'aime tes manières (x4)
J'aime tes manières

Rap:
Aotearoa... etc...