Salo feat. Natalia Valenzuela - Tu Eres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Salo feat. Natalia Valenzuela - Tu Eres




Tu Eres
Tu Eres
Voy a contarte una historia, nuestra historia
Je vais te raconter une histoire, notre histoire
De los días que han escrito nuestro andar
Des jours qui ont écrit notre chemin
Nadie dijo que sería algo fácil
Personne n'a dit que ce serait facile
Fácil habría sido ponerle un final
Facile aurait été de lui mettre fin
Hoy entiendo que el amor no es sólo rosas
Aujourd'hui, je comprends que l'amour n'est pas que des roses
Que si no lo cuidas puede marchitar
Que si tu ne l'aimes pas, il peut se faner
Pero quiero confesar solo me haces amar
Mais je veux avouer, c'est toi seul qui me fais aimer
Como nunca había amado alguien más
Comme je n'ai jamais aimé personne d'autre
eres lo que siempre soñé
Tu es ce que j'ai toujours rêvé
eres lo que quise tener
Tu es ce que j'ai voulu avoir
eres como el aire también
Tu es comme l'air aussi
Te necesito para existir
J'ai besoin de toi pour exister
Me has dado los momentos más dichosos días tan maravillosos
Tu m'as donné les moments les plus heureux, des jours si merveilleux
A tu lado enloquecer
A tes côtés, devenir fou
Para amarte siempre aquí estaré
Pour t'aimer, je serai toujours
Voy a contarte una historia, nuestra historia
Je vais te raconter une histoire, notre histoire
La que juntos escribimos al andar
Que nous avons écrit ensemble en marchant
Y es que son tus labios los que me dan vida
Et c'est que tes lèvres sont celles qui me donnent la vie
Esa vida que es contigo y nadie más
Cette vie qui est avec toi et personne d'autre
Ven y escucha está canción que solo es tuya
Viens et écoute cette chanson qui est seulement à toi
Y que a nadie más le puedo dedicar
Et que je ne peux dédier à personne d'autre
Y hoy te quiero confesar
Et aujourd'hui, je veux t'avouer
Sólo me haces amar
C'est toi seul qui me fais aimer
Como nunca había amado a alguien más
Comme je n'ai jamais aimé personne d'autre
eres lo que siempre soñé
Tu es ce que j'ai toujours rêvé
eres lo que quise tener
Tu es ce que j'ai voulu avoir
eres como el aire también
Tu es comme l'air aussi
Te necesito para existir
J'ai besoin de toi pour exister
Me has dado los momentos más dichosos días tan maravillosos
Tu m'as donné les moments les plus heureux, des jours si merveilleux
A tu lado enloquecer
A tes côtés, devenir fou
Para amarte siempre aquí estaré
Pour t'aimer, je serai toujours
A tu lado yo estaré
A tes côtés, je serai
Yo, yo, yo estaré
Moi, moi, moi, je serai





Writer(s): Fernando Laura, Camilo Eduardo Salazar Angarita

Salo feat. Natalia Valenzuela - Tu Eres (feat. Natalia Valenzuela) - Single
Album
Tu Eres (feat. Natalia Valenzuela) - Single
date of release
13-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.