Lyrics and translation Salomea - See Through

See Through

I trace my face on the wall – left
To right – with the light that's left
Is it still right – the image that
Is left – when you miss me in the night
I stare at my reflection in the window
Frame, store associations as I sit again
Transcribing my own words
They are hard, they are mean

They are fine, I like what I see, soft clean lines
My body is from top to bottom upside down
If I trip then I might drown my tears in wine, my tears in wine

Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me

Caught myself looking for answers to my face and from within
Instead, let me ask the questions – let me love the questions
Who am I, where to go, live or die, is it love,
For how long, does it hurt, am I right,
Do you trust us to work, do you feel me

Everything changes
Who am I, where to go, live or die, is it love,
For how long, does it hurt, am I right, do you trust us to work
Nothing ever changes and
I see through to me – can you see through to me

Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me
Am I am I, I am I am, am I, I see through me, I see through to me

Lovable, hateable, fuckable, saveable
Able, stable, capable, even fakeable
Tasteable, labeled, juicy, fruity, suitable
Touchable, suckable, extremely flexible
Lovable, hateable, fuckable, saveable
Able, stable, capable, fakeable
Tasteable, labeled, juicy, fruity, suitable
Touchable, suckable, extremely flexible
Lovable, hateable, fuckable, saveable
Able, stable, capable, even fakeable
Tasteable, labeled, juicy, fruity, suitable
Touchable, suckable, extremely flexible
Lovable, hateable, fuckable, saveable
Able, stable, capable, fakeable
Tasteable, labeled, juicy, fruity, suitable
Touchable, suckable, extremely flexible
Lovable, hateable, fuckable, saveable
Able, stable, capable, even fakeable
Tasteable, labeled, juicy, fruity, suitable
Touchable, suckable, extremely flexible
Lovable, hateable, fuckable, saveable
Able, stable, capable, even fakeable
Tasteable, labeled, juicy, fruity, suitable
Touchable, suckable, extremely flexible

Voir à travers

Je trace mon visage sur le mur – de gauche
à droite – avec la lumière qui reste
Est-ce toujours juste – l'image qui
reste – quand tu me manques la nuit
Je regarde mon reflet dans la fenêtre
Cadre, je stocke des associations pendant que je m'assois à nouveau
Transcrire mes propres mots
Ils sont durs, ils sont méchants

Ils sont fins, j'aime ce que je vois, des lignes douces et propres
Mon corps est de haut en bas à l'envers
Si je trébuche, je pourrais peut-être noyer mes larmes dans du vin, mes larmes dans du vin

Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi

Je me suis surprise à chercher des réponses à mon visage et de l'intérieur
Au lieu de cela, laisse-moi poser les questions – laisse-moi aimer les questions
Qui suis-je, où aller, vivre ou mourir, est-ce de l'amour,
Pour combien de temps, est-ce que ça fait mal, ai-je raison,
Nous fais-tu confiance pour travailler, me sens-tu

Tout change
Qui suis-je, où aller, vivre ou mourir, est-ce de l'amour,
Pour combien de temps, est-ce que ça fait mal, ai-je raison, nous fais-tu confiance pour travailler
Rien ne change jamais et
Je vois à travers moi – peux-tu voir à travers moi

Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi
Suis-je suis-je, je suis je suis, suis-je, je vois à travers moi, je vois à travers moi

Adorable, détestable, baisable, sauvable
Capable, stable, compétente, même faussable
Gouttable, étiquetée, juteuse, fruitée, convenable
Touchable, suçable, extrêmement flexible
Adorable, détestable, baisable, sauvable
Capable, stable, compétente, faussable
Gouttable, étiquetée, juteuse, fruitée, convenable
Touchable, suçable, extrêmement flexible
Adorable, détestable, baisable, sauvable
Capable, stable, compétente, même faussable
Gouttable, étiquetée, juteuse, fruitée, convenable
Touchable, suçable, extrêmement flexible
Adorable, détestable, baisable, sauvable
Capable, stable, compétente, faussable
Gouttable, étiquetée, juteuse, fruitée, convenable
Touchable, suçable, extrêmement flexible
Adorable, détestable, baisable, sauvable
Capable, stable, compétente, même faussable
Gouttable, étiquetée, juteuse, fruitée, convenable
Touchable, suçable, extrêmement flexible
Adorable, détestable, baisable, sauvable
Capable, stable, compétente, même faussable
Gouttable, étiquetée, juteuse, fruitée, convenable
Touchable, suçable, extrêmement flexible