Lyrics and translation Salomon Faye - Black Power

Black Power

Black power is higher than all towers
Truer than all liars
Is stronger than all policies
Cops getting bodied for following Julianne
See a brother kill a brother; a suicidal philosophy
That ain't how it gunna be word to the sun in me
I spit like a gun and let my dick bust a tonne of me
Multiply naturally you scared of the deal
You better off spreading love because the fear will get you killed
You reap what you sow systematically
Word to my seed and the godfather that planted me
Rain that watered me Mother Nature that nurtured me
I'm over the brutality oppression couldn't murder me
When you took mine you lost one mathematically
Blind to the fact that we the same in actuality
This is the reality embedded in anatomy
Act consciously and feel my wrath astronomically
Birth from the sand of the mother land
To the non-melanin back to the 1st coloured man
Ain't we all African? Ain't we all family?
I prophesize unity to free us from insanity
Strengthen our mentality and raise our morality
More love, more peace, more living happily
Universally, worldwide, internationally
Truly spreading love to empower our humanity
Black, Black
Black
Black is brilliant
Black is longevity
Black is African and authenticity
Black is conscious collective creativity
Black is king and queen of everything
Black power
Black power
I'm as free as I wanna be
We as free as we wanna be
Free
I'm a free as I wanna be
We as free as we gunna be – you choose
We as free as we wanna be
I'm as free as I'm gunna be – free, free
Black and powerful witness the impossible
Cultivating a civilization of unstoppable high priests and orbiters
Visionaries and warriors
Writing abetter future and fighting for evolution
Breaking down the illusions so people can peep the difference
So truth is only told to those ready to listen
The lips of wisdom don't open for any man
But only speaks to him who seeketh to understand
Peace is in our hands our mind is in control
Grasp hold of your own recognize you are the soul
Reflected in the colour of my brown skin
A power is awareness of the spirit I was found in
Awaken the true space of reality
With what I see that is to deceive my own mastery
Use what I know is my path and foundation
Experience seem to express new revelation
Wisdom is elevation now is the application
My level is levitation, my mental is new creation
Black power is powerful, strengthen you or devour you
If you really a coward then this is your final hour
Finalized by the time of a true regime or power
A nation in need of ---
The present moment is ours black power
Black is brilliant
Black is longevity
Black is African and authenticity
Black is conscious collective creativity
Black is king and queen of everything
Black power
Black power

Черная Сила

Черная сила выше всех башен,
Истиннее всех лжецов,
Сильнее всех политик.
Копы ловят пули, следуя за Джулианой.
Видеть, как брат убивает брата — самоубийственная философия.
Вот так это не будет, клянусь солнцем во мне.
Я стреляю словами, как из пушки, и мой член извергает тонну меня.
Размножайся естественно, ты боишься сделки.
Лучше тебе распространять любовь, потому что страх тебя убьет.
Ты пожинаешь то, что посеял, систематически,
Клянусь своим семенем и крестным отцом, что посадил меня.
Дождь, что поливал меня, Мать-Природа, что взрастила меня.
Я пережил жестокость, угнетение не смогло убить меня.
Когда ты забрал мое, ты потерял одного, математически.
Слепой к тому факту, что мы одинаковы в действительности.
Это реальность, заложенная в анатомии.
Действуй осознанно и почувствуй мой гнев астрономически.
Рожденный из песка родной земли,
К не-меланиновому, обратно к первому цветному человеку.
Разве мы не все африканцы? Разве мы не все семья?
Я пророчествую единство, чтобы освободить нас от безумия.
Укрепить нашу ментальность и поднять нашу мораль.
Больше любви, больше мира, больше счастливой жизни.
Универсально, по всему миру, на международном уровне.
Искренне распространяя любовь, чтобы усилить нашу человечность.
Черный, черный,
Черный,
Черный — это блестяще.
Черный — это долголетие.
Черный — это Африка и подлинность.
Черный — это сознательное коллективное творчество.
Черный — это король и королева всего.
Черная сила.
Черная сила.
Я так свободен, как хочу быть.
Мы так свободны, как хотим быть.
Свободны.
Я так свободен, как хочу быть.
Мы так свободны, как будем — ты выбираешь.
Мы так свободны, как хотим быть.
Я так свободен, как буду — свободен, свободен.
Черный и могущественный, засвидетельствуй невозможное.
Создавая цивилизацию неудержимых верховных жрецов и орбитальных.
Визионеров и воинов,
Пишущих лучшее будущее и борющихся за эволюцию.
Разрушая иллюзии, чтобы люди могли увидеть разницу.
Так что истина говорится только тем, кто готов слушать.
Уста мудрости не открываются для любого человека,
Но говорят только с тем, кто стремится понять.
Мир в наших руках, наш разум под контролем.
Возьми себя в руки, признай, что ты — душа,
Отраженная в цвете моей коричневой кожи.
Сила — это осознание духа, в котором я был найден.
Пробуди истинное пространство реальности
Тем, что я вижу, чтобы обмануть свое собственное мастерство.
Используй то, что я знаю, как свой путь и основу.
Опыт, кажется, выражает новое откровение.
Мудрость — это возвышение, сейчас — применение.
Мой уровень — левитация, мой разум — новое творение.
Черная сила могущественна, она укрепит тебя или поглотит.
Если ты действительно трус, то это твой последний час.
Завершенный временем истинного режима или власти.
Нация, нуждающаяся в...
Настоящий момент — наш, черная сила.
Черный — это блестяще.
Черный — это долголетие.
Черный — это Африка и подлинность.
Черный — это сознательное коллективное творчество.
Черный — это король и королева всего.
Черная сила.
Черная сила.