Salomé Leclerc - Anyway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salomé Leclerc - Anyway




C'est plus facile de ne rien se promettre
Проще ничего не обещать себе
C'est pas étrange qu'on ne suive pas le plan à la lettre
Не странно, что мы не следуем плану буквально
Les rivières vont couler
Реки будут течь
Si ça doit être ça
Если это должно быть так
Anyway
В любом случае
C'est plus facile de t'écrire que d'y être
Легче написать тебе, чем быть там
Quand même étrange de ne pas être pour ta fête
Все равно странно, что тебя не было на вечеринке.
Les jardins sur ma terre
Сады на моей земле
Font oublier l'hiver
Заставь забыть зиму
Anyway
В любом случае
C'est plus facile mais on fait comment?
Это проще, но как мы теперь поступим?






Attention! Feel free to leave feedback.