Lyrics and translation Salomé Leclerc - Attendre la fin

J'oublierai les portraits sur mes murs
Mais la blessure sera là longtemps
Je n'veux pas rester chez moi, je l'jure
J'ai déjà pris mon élan

On oubliera mon ennui, c'est sûr
Que quelqu'un berce mon âme d'enfant
Je veux rester chez moi sans armure
Attendre la fin devant
Seul un souvenir de toi me rassure

(Ah ah...)

Я забуду портреты на своих стенах
Но рана будет там долго.
Я не хочу оставаться дома, клянусь.
Я уже набрала обороты.

Мы забудем о моей скуке, это точно
Пусть кто-нибудь поколеблет мою детскую душу
Я хочу остаться дома без доспехов
Ждать конца впереди
Только воспоминание о тебе успокаивает меня.

(Ах, ах...)