Lyrics and translation Salomé Leclerc - Le bon moment
J'ai
jamais
crié
ma
colère
Я
никогда
не
кричал
о
своем
гневе.
Je
l'ai
voulu
souvent
Я
часто
хотел
этого
J'ai
jamais
regardé
par
terre
Я
никогда
не
смотрел
в
пол.
Pas
si
forte
pour
autant
Тем
не
менее,
не
так
сильно
Je
n'ai
jamais
été
la
première
Я
никогда
не
была
первой.
Toujours
loin
dans
le
rang
Всегда
далеко
в
ранге
Je
n'ai
jamais
voulu
te
plaire
Я
никогда
не
хотел
угодить
тебе.
Je
l'évitais
sûrement
Я,
конечно,
избегал
этого
Le
bon
moment
Подходящее
время
Le
réel
en
suspens
Ожидающий
реального
Effacer
le
néant
Стереть
небытие
Que
tourne
le
vent
Что
творит
ветер
Je
n'ai
jamais
braqué
la
lumière
Я
никогда
не
зажигал
свет.
Sur
la
nuit
des
volcans
В
ночь
вулканов
Je
n'ai
jamais
vu
fondre
l'hiver
Я
никогда
не
видел,
чтобы
таяла
зима
Je
suis
restée
dedans
Я
осталась
в
нем.
À
trop
aimer
le
mal
d'hier
Слишком
сильно
любить
вчерашнее
зло
Je
l'ai
caché
devant
Я
спрятал
его
перед
D'arrêter
si
je
manquais
d'air
Чтобы
остановиться,
если
мне
не
хватит
воздуха.
Je
refusais
longtemps
Я
долго
отказывался
Je
refusais
Я
отказывался
Le
bon
moment
Подходящее
время
Le
réel
en
suspens
Ожидающий
реального
Effacer
le
néant
Стереть
небытие
Que
tourne
le
vent
Что
творит
ветер
Le
bon
moment
Подходящее
время
Le
réel
en
suspens
Ожидающий
реального
Effacer
le
néant
Стереть
небытие
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Salome Leclerc
Attention! Feel free to leave feedback.