Salomón Robles y Sus Legendarios - El Día Que Dejé De Quererte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salomón Robles y Sus Legendarios - El Día Que Dejé De Quererte




El Día Que Dejé De Quererte
День, когда я перестал любить тебя
Una rasuradora pasa no
Бритва не проходила
Por mi cara desde hace un mes
По моему лицу целый месяц
Los platos en la cocina
Грязная посуда на кухне
Hacen la montaña como tu ves
Высится горой, как видишь
Han cortado la luz y que importa
Свет отключили, но что за беда
Si desde que no estas tu
Ведь с тех пор, как ты ушла
No veo nada no veo nada
Я ничего не вижу, я ничего не вижу
El dia que deje de quererte
В тот день, когда я перестану любить тебя
Ese dia morire
В тот день я умру
Si lo que me mantiene
Потому что то, что держит меня
Aferado a esta vida
Привязанным к этой жизни
Es un amor que tu o ves
Эта любовь, которую ты не замечаешь
El dia que deje de quererte
В тот день, когда я перестану любить тебя
Ese dia pasare a ser parte
В тот день я стану частью
De la historia una historia
Истории, истории
Eue tu terminaste desde hace un mes
Которую ты закончила месяц назад
Ya ni mis amigos me llaman
Даже мои друзья больше не звонят
En mi trabajo no me buscan
На работе меня больше не ищут
Ya ni mi perro me labra
Даже моя собака больше не виляет хвостом
Ni el gato no maulla desde hace un mes
А кот не мяукает уже месяц
El dia que deje de quererte
В тот день, когда я перестану любить тебя
Ese dia morire
В тот день я умру
Si lo que me mantiene
Потому что то, что держит меня
Aferado a esta vida
Привязанным к этой жизни
Es un amor que tu o ves
Эта любовь, которую ты не замечаешь
El dia que deje de quererte
В тот день, когда я перестану любить тебя
Ese dia pasare a ser parte
В тот день я стану частью
De la historia una historia
Истории, истории
Que tu terminaste desde hace un mes
Которую ты закончила месяц назад
El dia que deje de quererte
В тот день, когда я перестану любить тебя
Ese dia morire
В тот день я умру
Si lo que me mantiene
Потому что то, что держит меня
Aferado a esta vida
Привязанным к этой жизни
Es un amor que tu o ves
Эта любовь, которую ты не замечаешь
El dia que deje de quererte
В тот день, когда я перестану любить тебя
Ese dia pasare a ser parte
В тот день я стану частью
De la historia una historia
Истории, истории
Que tu terminaste desde hace un mes
Которую ты закончила месяц назад





Writer(s): Tomás Valdéz


Attention! Feel free to leave feedback.