Lyrics and translation Salon Victoria - Made In México

Made In México

Somos corazón del mundo,
Talento neto sacado de lo profundo libre difundo este mundo sin rumbo

MÚSICA

Creciendo a cada segundo pueblo de origen
Milenario bajo estrellas esta nuestro santuario

MÁGICO

Del golfo al pacífico fabrico algo tóxico al músico al público
Cielito lindo, lindo y querido con cinco voladores,
Brazo extendido la "M" de misterio mayúscula es chido
México no olvida lo que ha sufrido verde,
Blanco y rojo es el color de mi país
Welcome to my country wey la tierra del maíz
Este es el ritmo que hace ¡BOOM!
Es de maíz y es de son,
No es de Tokio o nueva York es de peyote y de mezcal,
Yo soy el ritmo que hace ¡BOOM!
Soy de maíz y soy de son no soy de Tokio o Nueva York
Yosoymadeinméxico

De cancún hasta Tijuana de chiapas a monterrey
De la noche a la mañana México sigue siendo el Rey

Todos los días me paro por la mañana sin miedo al trabajo para
Acabar mi semana con sangre Azteca
Tolteca de Maya sangre guerrera Méxicana
Fin de semana por llegar una chelita, tequila, mezcal,
Un toquesito de magia de monte un viajesito poquito de peyote vamos
Volar como cenzontle y si no te gusta te gusta el camote México es
Vida es historia y en el salón gritamos VICTORIA playas,
Desiertos, conciertos a full tortillas, nopales y una papatzul
VILLA, ZAPATA todos en acción México VIVA la REVOLUCIÓN
Este es el ritmo que hace ¡BOOM!
Es de maíz y es de son no es de Tokio
O Nueva York es de peyote y de mezcal
Yo soy el ritmo que hace ¡BOOM! Soy de maíz y soy de son
No soy de Tokio o Nueva York soy de peyote y de mezcal
Yosoymadeinméxico
Este es el ritmo que hace ¡BOOM!
Es de maíz y es de son no es de Tokio
O Nueva York es de peyote y de mezcal
Yo soy el ritmo que hace ¡BOOM! Soy de maíz y soy de son
No soy de Tokio o Nueva York soy de peyote y de mezcal
YOSOYMADEINMÉXICO

Made In México

Nous sommes le cœur du monde,
Un talent net tiré du fond, libre, je diffuse ce monde sans direction

MUSIQUE

Croissant à chaque seconde, village d'origine
Millénaire sous les étoiles, c'est notre sanctuaire

MAGIQUE

Du golfe au Pacifique, je fabrique quelque chose de toxique, au musicien, au public
Cielito lindo, lindo et cher avec cinq danseurs,
Bras tendu, le "M" de mystère majuscule est cool
Le Mexique n'oublie pas ce qu'il a souffert, vert,
Blanc et rouge, c'est la couleur de mon pays
Bienvenue dans mon pays, mon chéri, la terre du maïs
C'est le rythme qui fait !BOOM!
C'est du maïs et c'est du son,
Ce n'est pas de Tokyo ou de New York, c'est du peyote et du mezcal,
Je suis le rythme qui fait !BOOM!
Je suis du maïs et je suis du son, je ne suis pas de Tokyo ou de New York
Yosoymadeinméxico

De Cancun à Tijuana, de Chiapas à Monterrey
Du jour au lendemain, le Mexique reste le roi

Chaque jour, je me lève le matin sans peur du travail pour
Terminer ma semaine avec du sang Aztèque
Toltec de Maya, sang guerrier mexicain
Le week-end arrive, une bière, de la tequila, du mezcal,
Une touche de magie de montagne, un petit voyage au peyote, allons-y
Voler comme un cenzontle et si tu n'aimes pas, tu aimes la patate douce, le Mexique est
La vie est histoire et dans le salon, nous crions VICTORIA, plages,
Déserts, concerts à fond, tortillas, cactus et une papatzul
VILLA, ZAPATA tous en action, Mexique VIVA la REVOLUTION
C'est le rythme qui fait !BOOM!
C'est du maïs et c'est du son, ce n'est pas de Tokyo
Ou New York, c'est du peyote et du mezcal
Je suis le rythme qui fait !BOOM! Je suis du maïs et je suis du son
Je ne suis pas de Tokyo ou de New York, je suis du peyote et du mezcal
Yosoymadeinméxico
C'est le rythme qui fait !BOOM!
C'est du maïs et c'est du son, ce n'est pas de Tokyo
Ou New York, c'est du peyote et du mezcal
Je suis le rythme qui fait !BOOM! Je suis du maïs et je suis du son
Je ne suis pas de Tokyo ou de New York, je suis du peyote et du mezcal
YOSOYMADEINMÉXICO