Lyrics and translation Saloni - Thankful
The
stories
you
tell
Les
histoires
que
tu
racontes
The
lessons
you
teach
Les
leçons
que
tu
enseignes
Growing
up
by
you
and
I'm
your
girl
Grandir
à
tes
côtés,
je
suis
ta
fille
The
one
who's
picked
me
up
Celle
qui
m'a
relevée
The
one
that's
always
been
there
for
me
Celle
qui
a
toujours
été
là
pour
moi
To
look
out
for
me
Pour
veiller
sur
moi
You're
always
there
Tu
es
toujours
là
Your
unconditional
love,
I
can
never
repay
Ton
amour
inconditionnel,
je
ne
pourrai
jamais
le
rembourser
But
I
wanted
to
say,
how
thankful
I
am
Mais
je
voulais
te
dire
combien
je
suis
reconnaissante
I'm
always
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante
For
the
love
that
you
give
me
Pour
l'amour
que
tu
me
donnes
I
keep
it
all
within
me
Je
le
garde
au
plus
profond
de
moi
I'm
always
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante
I
know
that
I
don't
show
it
Je
sais
que
je
ne
le
montre
pas
But
I
wanted
you
to
know
it
Mais
je
voulais
que
tu
le
saches
I'm
always
thankful,
thankful,
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante,
reconnaissante,
reconnaissante
I'm
always
thankful,
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante,
reconnaissante
The
wisdom
you
share
La
sagesse
que
tu
partages
The
faith
that
you
have
La
foi
que
tu
as
Growing
up
by
you
and
I'm
your
girl
Grandir
à
tes
côtés,
je
suis
ta
fille
You've
always
cheered
me
up
Tu
m'as
toujours
remonté
le
moral
The
one
that's
always
believed
in
me
Celle
qui
a
toujours
cru
en
moi
Cause
you
know
I
can
Parce
que
tu
sais
que
je
peux
Achieve
all
my
dreams
Réaliser
tous
mes
rêves
Your
unconditional
love,
I
can
never
repay
Ton
amour
inconditionnel,
je
ne
pourrai
jamais
le
rembourser
But
I
wanted
to
say,
how
thankful
I
am
Mais
je
voulais
te
dire
combien
je
suis
reconnaissante
I'm
always
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante
For
the
love
that
you
give
me
Pour
l'amour
que
tu
me
donnes
I
keep
it
all
within
me
Je
le
garde
au
plus
profond
de
moi
I'm
always
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante
I
know
that
I
don't
show
it
Je
sais
que
je
ne
le
montre
pas
But
I
wanted
you
to
know
it
Mais
je
voulais
que
tu
le
saches
I'm
always
thankful,
thankful,
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante,
reconnaissante,
reconnaissante
I'm
always
thankful,
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante,
reconnaissante
And
no
matter
what,
I
know
that
you're
always
by
my
side
Et
quoi
qu'il
arrive,
je
sais
que
tu
es
toujours
à
mes
côtés
When
I'm
feeling
low,
I
know
I
will
never
go
and
hide
Quand
je
me
sens
mal,
je
sais
que
je
ne
me
cacherai
jamais
Now
I'm
growing
up,
thinking
when
you
held
me
when
I
cried
Maintenant
que
je
grandis,
je
repense
à
toi
me
tenant
quand
je
pleurais
So
hold
me
now
forever,
forever,
forever
Alors
tiens-moi
maintenant
pour
toujours,
pour
toujours,
pour
toujours
And
hold
me
now
forever,
forever,
forever
Et
tiens-moi
maintenant
pour
toujours,
pour
toujours,
pour
toujours
I'm
always
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante
For
the
love
that
you
give
me
Pour
l'amour
que
tu
me
donnes
I
keep
it
all
within
me
Je
le
garde
au
plus
profond
de
moi
I'm
always
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante
I
know
that
I
don't
show
it
Je
sais
que
je
ne
le
montre
pas
But
I
wanted
you
to
know
it
Mais
je
voulais
que
tu
le
saches
I'm
always
thankful,
thankful,
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante,
reconnaissante,
reconnaissante
I'm
always
thankful,
thankful
Je
suis
toujours
reconnaissante,
reconnaissante
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.