Salserin - Mirare Para Arriba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Salserin - Mirare Para Arriba




Mirare Para Arriba
Je Vais Lever Les Yeux
Por más que tu me digas
Peu importe combien tu me dis
Que tienes tanto miedo
Que tu as si peur
Por más que te me escondas
Peu importe combien tu me caches
Yo quiero ir hacia ti
Je veux venir à toi
Por más que el cielo
Pour plus que le ciel
Me parezca tan oscuro
Il me semble si sombre
Mirare para arriba en busca de ti
Je lèverai les yeux à ta recherche
Mirare para arriba,
Je vais lever les yeux,
Antes que salga el sol
Avant que le soleil se lève
Y en estrellas ocultas
Et dans les étoiles cachées
Buscare nuestro amor
Je chercherai notre amour
Mirare para arriba
Je vais lever les yeux
Y cada vez que te extrañe
Et chaque fois que tu me manques
Con mis ojos anciosos
Avec mes vieux yeux
Llegare hasta ti
Je vais te rejoindre
Mirare para arriba
Je vais lever les yeux
Antes que salga el sol
Avant que le soleil se lève
Volare hasta las nubes
Je m'envolerai vers les nuages
Para darte calor
Pour vous donner de la chaleur
Mirare para arriba,
Je vais lever les yeux,
Y si no llegan mis besos
Et si mes baisers ne viennent pas
Bastara una mirada
Un coup d'œil suffira
Y estaras junto a mi
Et tu seras à côté de moi
Por más que tu me digas
Peu importe combien tu me dis
Que tienes tanto miedo
Que tu as si peur
Por más que te me escondas
Peu importe combien tu me caches
Yo quiero ir hacia ti
Je veux venir à toi
Por más que el cielo
Pour plus que le ciel
Me parezca tan oscuro
Il me semble si sombre
Mirare para arriba en busca de ti
Je lèverai les yeux à ta recherche
(Mirare para arriba
(Je vais lever les yeux
Buscando tu amor)
À la recherche de ton amour)
Una mirada de tus ojos
Un regard de tes yeux
Vale mas que un rayo de sol
Ça vaut plus qu'un rayon de soleil
(Mirare para arriba
(Je vais lever les yeux
Buscando tu amor)
À la recherche de ton amour)
Y si mis besos no llegan
Et si mes baisers ne viennent pas
Tratare de hacerlo mejor
Je vais essayer de faire mieux
(Mirare para arriba
(Je vais lever les yeux
Buscando tu amor)
À la recherche de ton amour)
Mirare para arriba,
Je vais lever les yeux,
Mirare para arriba
Je vais lever les yeux
Buscando siempre tu amor
Toujours à la recherche de ton amour
Por mas que el cielo
Pour plus que le ciel
Me paresca tan oscuro
Il me semble si sombre
Mirare para arriba en busca de ti...
Je vais lever les yeux à ta recherche...
De ti
De toi





Writer(s): Vladimir Perez


Attention! Feel free to leave feedback.