Salt Cathedral - Rude Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salt Cathedral - Rude Boy




Rude Boy
Грубиян
Yah, I know that you're sitting tired
Да, я знаю, ты устала,
And you've wanted to say that you're so down
И хочешь сказать, что тебе так плохо,
Then your everything hits the ground
Что весь твой мир рушится.
I want you know, I know I want you love
Хочу, чтобы ты знала, я хочу твоей любви.
Rude boy, I'm wishing you the bestest
Грубиян, я желаю тебе всего наилучшего,
Crude oil, I know, I know it's tough
Сырая нефть, я знаю, знаю, это тяжело -
To uncoil and keep rooting for the quest but
Раскрутиться и продолжать искать свой путь, но
Rude boy, pull up
Грубиян, возьми себя в руки,
That I want your love
Ведь я хочу твоей любви.
No more tears on the weekend
Больше никаких слез на выходных,
Drop your fears let em peak and
Отбрось свои страхи, позволь им достичь пика и
Cool that, ooh love
Успокойся, о, любовь.
I think you're in it for the right
Думаю, ты стремишься к правильному,
For the right kinda reasons
По правильным причинам,
'Cause we're all looking for a peace of mind
Ведь мы все ищем душевного покоя,
And we all wanna be electric
И все мы хотим быть заряженными,
And feel like we're lifted above the ground
И чувствовать, что парим над землей.
Above the ground
Над землей,
Electric and feel like we're lifted above the ground
Заряженными и чувствовать, что парим над землей,
Above the ground
Над землей,
Electric and feel like we're lifted above the ground
Заряженными и чувствовать, что парим над землей.
Don't we all wanna crank it loud?
Разве мы все не хотим врубить музыку на полную?
And just feel like well stay and ride that wave
И просто почувствовать, что останемся и будем катиться на этой волне,
Be resilient and never fade
Быть стойкими и никогда не угасать,
But we all lose our way
Но мы все сбиваемся с пути.
I want you know, I know I want you love
Хочу, чтобы ты знала, я хочу твоей любви.
Rude boy, I'm wishing you the bestest
Грубиян, я желаю тебе всего наилучшего,
Crude oil, I know, I know it's tough
Сырая нефть, я знаю, знаю, это тяжело -
To uncoil and keep rooting for the quest but
Раскрутиться и продолжать искать свой путь, но
Rude boy, pull up
Грубиян, возьми себя в руки,
That I want your love
Ведь я хочу твоей любви.
No more tears on the weekend
Больше никаких слез на выходных,
Drop your fears let em peak and
Отбрось свои страхи, позволь им достичь пика и
Cool that, ooh love
Успокойся, о, любовь.
I think you're in it for the right
Думаю, ты стремишься к правильному,
For the right kinda reasons
По правильным причинам,
'Cause we're all looking for a peace of mind
Ведь мы все ищем душевного покоя,
And we all wanna be electric
И все мы хотим быть заряженными,
And feel like we're lifted above the ground
И чувствовать, что парим над землей.
Above the ground
Над землей,
Electric and feel like we're lifted above the ground
Заряженными и чувствовать, что парим над землей,
Above the ground
Над землей,
Electric and feel like we're lifted above the ground
Заряженными и чувствовать, что парим над землей.
We all wanna be electric
Мы все хотим быть заряженными,
And feel like we're lifted above the ground
И чувствовать, что парим над землей.
Going up, going up, going up
Вверх, вверх, вверх,
Electric and feel like we're lifted above the ground
Заряженными и чувствовать, что парим над землей.
Going up, going up, going up
Вверх, вверх, вверх,
I know that your demons are trying to break you up
Я знаю, твои демоны пытаются сломить тебя,
It'll never work
У них ничего не выйдет.
Don't they ever learn
Неужели они никогда не учатся?
You and I, we are full of life
Ты и я, мы полны жизни.
No more tears on the weekend
Больше никаких слез на выходных,
Drop your fears let em peak and
Отбрось свои страхи, позволь им достичь пика и
Cool that, ooh love
Успокойся, о, любовь.
I think you're in it for the right
Думаю, ты стремишься к правильному,
For the right kinda reasons
По правильным причинам,
'Cause we're all looking for a peace of mind
Ведь мы все ищем душевного покоя,
And we all wanna be electric
И все мы хотим быть заряженными,
And feel like we're lifted above the ground
И чувствовать, что парим над землей.
Above the ground
Над землей,
Electric and feel like we're lifted above the ground
Заряженными и чувствовать, что парим над землей,
Above the ground
Над землей,
Electric and feel like we're lifted above the ground
Заряженными и чувствовать, что парим над землей.





Writer(s): Juliana Ronderos


Attention! Feel free to leave feedback.