Lyrics and translation Salt Of The Sound - Calling in the Wind

Calling in the Wind

I thought I heard you - or was it just the wind?
I thought I saw it - or was it all a dream?

Breathe in, breathe out
Release my insecurity of my naivety
Your ways (your ways)
Your ways are working deep within

I learnt to listen with every part of me
Moving through the broken pieces, colours fading

Breathe in, breathe out
Be still, so I can hear again (be still my soul)
You move (your ways)
You move to take me deeper still

Breathe in, breathe out
Be still, so I can hear again
You move, you move to take me
Beyond here... where you call me to go

Appel dans le vent

J'ai cru t'entendre, ou était-ce juste le vent ?
J'ai cru le voir, ou était-ce juste un rêve ?

Inspire, expire
Libère mon insécurité de ma naïveté
Tes façons (tes façons)
Tes façons agissent profondément en moi

J'ai appris à écouter avec chaque partie de moi
En traversant les morceaux brisés, les couleurs s'estompent

Inspire, expire
Sois calme, afin que je puisse entendre à nouveau (sois calme mon âme)
Tu bouges (tes façons)
Tu bouges pour m'emmener plus profondément encore

Inspire, expire
Sois calme, afin que je puisse entendre à nouveau
Tu bouges, tu bouges pour m'emmener
Au-delà d'ici … là où tu m'appelles à aller