Lyrics and translation Salt-N-Pepa - Do Me Right

Do Me Right

′Cuz I need a man
S'alright, yeah, oh
Hold up, wait, let me get this straight
You want your cake and eat it
Brother, you can beat it, uh
Unless you′re willing to drown me in passion
Romance the cat, better make it last
(Forever)
Ain't lookin' for no quickies
Brothers be like Tricky
Tryin′ to get me, hit me, and run, but me I′m picky
I like it sentimental, stimulate the mentals, I
I like a gentle man with a gentle hand
I want the baby carriage
And the marriage and the whole thing
Diamond ring, treat you like a king
I'll be your queen bee
Better keep it real with me
Or the be the ex-man, I′m with the next man
If you're lookin′ for do you right
Hold me tight, lover
I'll do anything you want me to do
I need you to do me right
Hold me tight, brother
Baby, all I′ve got is all for you
You call yourself the best
When you put hickeys on my chest
Nevertheless, I'm not impressed
I want the rest
I'm talkin′ ′bout the quan baby, the vagabond
I got it goin' on, that′s right, that's how I see it
So what you got the cheese
Brother, I′m not pleased
Want the striptease
(Take it to another level, uh)
You'll be a homely lover, friend, sexy pushin′ my Benz
Dividends stacked, you got it
By the way, don't bother me
Unless you are attracted to the God in me
Pardon me to talk to, borish
Shit is tired and you'll be fired
If you can′t have one, can′t have none son
If you're lookin′ for do you right
Hold me tight, lover
I'll do anything you want me to do
I need you to do me right
Hold me tight, brother
Baby, all I′ve got is all for you
Call on me
(Call on me)
When you need me
(When you need me)
I need a man
(I'll be your man)
That can please me
(Oh, yeah)
In the middle of the night
(In the middle of the night)
Hold me tight
(Hold you tight)
I′ll do it right if ya bring me right
You put me onto the next level
Fool don't be trippin'
Your whip-appeal hit me in my heart, skippin′
Your ways got me singing, your praise with the next phase
I count the days, you′re so amazin', I′m cravin' your skills
My temperature′s blazin', show me how it feels, uh-huh
I′m savin', my secret sauce for the course
(That's right)
You gotta hit me off with that God kinda love
That work it out through the hard times kinda love
You know how I broke it
In the Lexus, the Benz coupe
Yesterday, I should never leave you or deceive you
Uh-huh, I wanna please you
If you′re lookin′ for do you right
Hold me tight, lover
I'll do anything you want me to do
I need you to do me right
Hold me tight, brother
Baby, all I′ve got is all for you
If you're lookin′ for do you right
Hold me tight, lover
I'll do anything you want me to do
I need you to do me right
Hold me tight, brother
Baby, all I′ve got is all for you
If you're lookin' for do you right
Hold me tight, lover
I′ll do anything you want me to do
I need you to do me right
Hold me tight, brother
Baby, all I′ve got is all for you
If you're lookin′ for do you right
Hold me tight, lover
I'll do anything you want me to do
I need you to do me right
Hold me tight, brother
Baby, all I′ve got is all for you

Fais-moi du bien

Parce que j'ai besoin d'un homme
C'est bon, ouais, oh
Attends, attends, laisse-moi comprendre
Tu veux le beurre et l'argent du beurre
Mon frère, tu peux l'oublier, uh
À moins que tu ne sois prêt à me noyer de passion
Romance la belle, fais en sorte que ça dure
(Pour toujours)
Je ne cherche pas de coup d'une nuit
Les frères sont comme Tricky
Ils essaient de m'avoir, de me sauter, et de filer, mais moi je suis difficile
J'aime le sentiment, stimule mon esprit, moi
J'aime un homme doux avec une main douce
Je veux la poussette
Et le mariage et tout le reste
Une bague en diamant, je te traiterai comme un roi
Je serai ta reine des abeilles
Tu ferais mieux d'être honnête avec moi
Ou tu seras l'ex, je serai avec le prochain
Si tu cherches à me faire du bien
Serre-moi fort, mon amour
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
J'ai besoin que tu me fasses du bien
Serre-moi fort, mon frère
Bébé, tout ce que j'ai est pour toi
Tu te dis le meilleur
Quand tu fais des suçons sur ma poitrine
Néanmoins, je ne suis pas impressionnée
Je veux le reste
Je parle du grand amour, vagabond
Je l'ai, c'est vrai, c'est comme ça que je vois les choses
Alors tu as du fric
Mon frère, je ne suis pas satisfaite
Tu veux le strip-tease
(Passe au niveau supérieur, uh)
Tu seras un amant sans éclat, mon ami, sexy au volant de ma Benz
Dividendes empilés, tu l'as compris
Au fait, ne me dérange pas
À moins que tu ne sois attiré par le Dieu en moi
Excuse-moi de te parler, grossier
C'est fatiguant et tu seras viré
Si tu ne peux pas en avoir un, tu n'en auras aucun, fiston
Si tu cherches à me faire du bien
Serre-moi fort, mon amour
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
J'ai besoin que tu me fasses du bien
Serre-moi fort, mon frère
Bébé, tout ce que j'ai est pour toi
Appelle-moi
(Appelle-moi)
Quand tu as besoin de moi
(Quand tu as besoin de moi)
J'ai besoin d'un homme
(Je serai ton homme)
Qui peut me satisfaire
(Oh, ouais)
Au milieu de la nuit
(Au milieu de la nuit)
Serre-moi fort
(Te serrer fort)
Je le ferai bien si tu me fais du bien
Tu m'emmènes au niveau supérieur
Ne fais pas d'embrouilles
Ton charme me frappe en plein cœur, je saute
Tes manières me font chanter, tes louanges avec la prochaine étape
Je compte les jours, tu es si incroyable, je meurs d'envie de tes talents
Ma température est brûlante, montre-moi ce que ça fait, uh-huh
Je garde ma sauce secrète pour le plat de résistance
(C'est ça)
Tu dois me donner ce genre d'amour divin
Ce genre d'amour qui surmonte les épreuves
Tu sais comment je l'ai cassé
Dans la Lexus, le coupé Benz
Hier, je n'aurais jamais dû te quitter ou te tromper
Uh-huh, je veux te faire plaisir
Si tu cherches à me faire du bien
Serre-moi fort, mon amour
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
J'ai besoin que tu me fasses du bien
Serre-moi fort, mon frère
Bébé, tout ce que j'ai est pour toi
Si tu cherches à me faire du bien
Serre-moi fort, mon amour
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
J'ai besoin que tu me fasses du bien
Serre-moi fort, mon frère
Bébé, tout ce que j'ai est pour toi
Si tu cherches à me faire du bien
Serre-moi fort, mon amour
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
J'ai besoin que tu me fasses du bien
Serre-moi fort, mon frère
Bébé, tout ce que j'ai est pour toi
Si tu cherches à me faire du bien
Serre-moi fort, mon amour
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
J'ai besoin que tu me fasses du bien
Serre-moi fort, mon frère
Bébé, tout ce que j'ai est pour toi