Lyrics and translation Salt-N-Pepa - I Gotcha

You told me today that you quit your girlfriend
I'd be the next one to ease on in
You promised me it would be just us two
I'd be the only girl kissin' on you
Now you got a girl, but you still want me
Remember nothing in life is free
If you want your cake and eat it too
Come here, boy, let me show you what to do
Why don't you just kiss me
Hold it a long time
Hold it, don't turn it loose now
Hold it a little bit longer now
Hold it, go, hold it, yeah
Now ease up off me and get back
You made me a deal, and you're gonna stick to it
You shouldn't have promised if you wasn't gonna do it
You saw me and ran in another direction
I'll teach you to play with my affection
I played mistress for too long
Now your butt is mine plus your old girl's gone
Gimme with your all, and don't try to front
So don't act dumb, boy, you know what I want
Come on now, give it here
You never should have promised to me
Give it here, don't say nothin'
Just give it here, don't hold back now
Give it here, go
Yeah, the boy tried to flip on us, Pep
Yeah, well put him in check!
I've got ya now, and I ain't lettin' go
Payday's now cuz I said so
Forget about all the other girls cuz ya can't have none
Cuz it's time to collect not a check but fun
I want you to kiss me
Hold it a long time
Hold it, don't turn it loose now
Hold it a little bit longer now
Hold it, go, hold it, yeah
Hold it, ow
Now ease up off me and get back

Ты сказал мне сегодня, что бросил свою девушку.
Я был бы следующим, кто бы расслабился.
Ты обещал мне, что мы будем вдвоем.
Я была бы единственной девушкой, целующейся с тобой.
Теперь у тебя есть девушка, но ты все еще хочешь меня.
Помни в жизни нет ничего бесплатного
Если ты хочешь свой торт, съешь его тоже.
Иди сюда, парень, я покажу тебе, что делать.
Почему бы тебе просто не поцеловать меня?
Держи его долго.
Держи его, не отпускай сейчас.
Подожди еще немного.
Держи его, давай, держи его, да
А теперь слезай с меня и возвращайся.
Ты заключил со мной сделку и будешь ее придерживаться.
Ты не должен был обещать, если не собирался этого делать.
Ты увидел меня и побежал в другую сторону.
Я научу тебя играть с моей любовью.
Я слишком долго играла в любовницу.
Теперь твоя задница моя к тому же твоя бывшая девушка ушла
Отдай мне все, что у тебя есть, и не пытайся сопротивляться.
Так что не валяй дурака, парень, ты знаешь, чего я хочу.
Давай же, давай сюда.
Ты никогда не должен был обещать мне.
Давай сюда, ничего не говори.
Просто дай мне это, не сдерживайся сейчас.
Давай сюда, давай!
Да, этот парень пытался наброситься на нас, Пеп
Да, так поставь его под контроль!
Теперь ты у меня, и я тебя не отпущу.
Настал день получки, потому что я так сказал.
Забудь обо всех других девушках потому что у тебя их не может быть
Потому что пришло время собирать не чек а удовольствие
Я хочу, чтобы ты поцеловал меня.
Держи его долго.
Держи его, не отпускай сейчас.
Подожди еще немного.
Держи его, давай, держи его, да
Держи его, ОУ
А теперь слезай с меня и возвращайся.