Saltatio Mortis - Wirf den ersten Stein - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saltatio Mortis - Wirf den ersten Stein




Wirf den ersten Stein
Jette la première pierre
Hinter strahlender Fassade
Derrière une façade brillante
Findet man nur faules Holz
On ne trouve que du bois pourri
Deine blendende Visage
Ton visage éblouissant
Lächelt trotzdem voller Stolz
Sourire malgré tout avec fierté
Dein so edles Spenderherz
Ton cœur de donateur si noble
Will niemals erweichen
Ne veut jamais s'attendrir
Deine Mauern trägt ein Keller
Tes murs portent un sous-sol
Und der ist voller Leichen
Et il est plein de cadavres
Und in der ersten Reihe
Et en première ligne
Musst du stets der Erste sein
Tu dois toujours être le premier
Voller Wut und Zorn
Plein de rage et de colère
Wirfst du den ersten Stein
Tu jettes la première pierre
Wirf den ersten Stein
Jette la première pierre
Wenn du ohne Sünde bist
Si tu es sans péché
Wirf den ersten Stein
Jette la première pierre
Wenn du im Glashaus sitzt
Si tu es dans une maison de verre
Wirf den ersten Stein
Jette la première pierre
Voller Selbstgerechtigkeit
Plein de justice personnelle
Dann ist es schnell vorbei
Alors c'est vite fini
Für dich sind Recht und Ordnung
Pour toi, le droit et l'ordre
Oberstes Gebot
Le commandement suprême
Für jeden Rest von meiner Freiheit
Pour tout ce qui reste de ma liberté
Kennst du ein Verbot
Tu connais une interdiction
Warst du jemals anders
As-tu jamais été différent
Hast du je gelebt
As-tu déjà vécu
Weißt du wie es sich anfühlt
Sache ce que ça fait
Wenn die Erde bebt
Quand la terre tremble
2x:
2x:
Und in der ersten Reihe
Et en première ligne
Musst du stets der Erste sein
Tu dois toujours être le premier
Voller Wut und Zorn
Plein de rage et de colère
Wirfst du den ersten Stein
Tu jettes la première pierre
Wirf den ersten Stein
Jette la première pierre
Wenn du ohne Sünde bist
Si tu es sans péché
Wirf den ersten Stein
Jette la première pierre
Wenn du im Glashaus sitzt
Si tu es dans une maison de verre
Wirf den ersten Stein
Jette la première pierre
Voller Selbstgerechtigkeit
Plein de justice personnelle
Dann ist es schnell vorbei
Alors c'est vite fini





Writer(s): Joerg Alea Roth, Michael Reinbacher, Timo Gleichmann


Attention! Feel free to leave feedback.