Saltie - Prodigal (Coming Home) - translation of the lyrics into German

Prodigal (Coming Home) - Saltietranslation in German




Prodigal (Coming Home)
Die Verlorene (Kehrt Heim)
I strayed from your ways too many times
Ich bin zu oft von deinen Wegen abgewichen
Abused your grace, I fed into the lies
Deine Gnade missbraucht, ich habe den Lügen geglaubt
I heard your voice but did otherwise
Ich hörte deine Stimme, tat aber anderes
Became deaf to your word, compromising my faith
Wurde taub für dein Wort, kompromittierte meinen Glauben
Walked on the fence fell on the wayside
Ich wandelte auf schmalem Grat, fiel an den Wegrand
Danced with the devil, to the rhythm of his lies
Tanzte mit dem Teufel, zum Rhythmus seiner Lügen
I lost my way
Ich verlor meinen Weg
I lived in disguise
Ich lebte verkleidet
Afraid of your wrath, wallowed in disgrace
Fürchtete deinen Zorn, suhlte mich in Schande
But today, today
Aber heute, heute
The prodigal is coming home
Die Verlorene kommt nach Hause
Is coming, coming, home, coming, home
Kommt, kommt, nach Hause, kommt, nach Hause
I lodged with the pigs
Ich hauste bei den Schweinen
Lounged with the unwise
Faulenzte mit den Törichten
Squandered your riches away
Deine Reichtümer verschwendet
(Away, away)
(Weg, weg)
Gave in to my flesh
Gab meinem Fleisch nach
Abandoned your will
Deinen Willen verlassen
Where would I go without you?
Wohin sollte ich ohne dich gehen?
(Without you, without you)
(Ohne dich, ohne dich)
The prodigal is coming home
Die Verlorene kommt nach Hause
Is coming home
Kommt nach Hause
Is coming, coming coming, home
Kommt, kommt, kommt, nach Hause
I lodged with the pigs
Ich hauste bei den Schweinen
Lounged with the unwise
Faulenzte mit den Törichten
Squandered your riches away
Deine Reichtümer verschwendet
(Away, away)
(Weg, weg)
Gave in to my flesh
Gab meinem Fleisch nach
Abandoned your will
Deinen Willen verlassen
Where would I go without you?
Wohin sollte ich ohne dich gehen?
(Without you, without you)
(Ohne dich, ohne dich)
The prodigal is coming home
Die Verlorene kommt nach Hause
Is coming home
Kommt nach Hause
Is coming, coming coming, home
Kommt, kommt, kommt, nach Hause
The prodigal is coming home
Die Verlorene kommt nach Hause
Is coming home
Kommt nach Hause
Is coming, coming coming, home
Kommt, kommt, kommt, nach Hause
Coming coming coming coming
Kommt kommt kommt kommt
Coming home
Kommt nach Hause





Writer(s): Tshegofatso Agatha Elijah


Attention! Feel free to leave feedback.