A Slower Death - Saltwound translation in French

A Slower Death

Fuck you

Witness a death by any other name
Let the sycophants fall to their knees
Singing songs they won't ever
Understand
I am their king
Hung by my neck

Heavy is the head that
Wears the crown
They'll applaud as I fucking drown

I watch my friends all suffer inside
Make one mistake and get eaten alive
Held by the mercy of the snakes
It's a slower death
We've condemned ourselves to die

Give it all
Just to fucking die

Witness a death by any other name
Let the sycophants fall to their knees
Singing songs they won't ever
Understand
I am their king
Hung by my neck

Receding shadows
In the black of the night
Fade away
Like the light from my eyes

I
Live
In constant despair

And now I look
Into the fire
Into the land painted red
Show me your passion
I'll show you a slow fucking death

Motherfuck you all
Move

Une Mort Plus Lente

Va te faire foutre

Assistez à une mort sous un autre nom
Que les sycophantes tombent à genoux
Chantant des chansons qu'ils ne comprendront jamais
Jamais
Je suis leur roi
Pendu par le cou

Lourde est la tête qui
Porte la couronne
Ils applaudiront pendant que je me noie

Je vois mes amis souffrir intérieurement
Faire une erreur et se faire dévorer vivant
À la merci des serpents
C'est une mort plus lente
Nous nous sommes condamnés à mourir

Tout donner
Juste pour mourir putain

Assistez à une mort sous un autre nom
Que les sycophantes tombent à genoux
Chantant des chansons qu'ils ne comprendront jamais
Jamais
Je suis leur roi
Pendu par le cou

Ombres fuyantes
Dans le noir de la nuit
S'estomper
Comme la lumière de mes yeux

Je
Vis
Dans un désespoir constant

Et maintenant je regarde
Dans le feu
Dans la terre peinte en rouge
Montrez-moi votre passion
Je vous montrerai une putain de mort lente

Allez tous vous faire foutre
Bougez