Saltwound feat. Marc Zelli - Wardogs - translation of the lyrics into German

Wardogs - Saltwound translation in German




Wardogs
Kriegshunde
Slit your fucking throat
Schlitz dir die verdammte Kehle auf
And die
Und stirb
Passion deflowered by apathy
Leidenschaft entjungfert durch Apathie
A thousand words without meaning for no one to see
Tausend Worte ohne Bedeutung, für niemanden zu sehen
Claiming a glory you've never attained
Du beanspruchst einen Ruhm, den du nie erreicht hast
Sit on your asses and spit on my name
Sitzt auf deinem Arsch und spuckst auf meinen Namen
What does a want without work amount
Was bringt ein Wollen ohne Arbeit
An empire of dirt
Ein Reich aus Dreck
Light a flame
Entzünde eine Flamme
But subsist in the shadow
Aber existiere im Schatten
Let the wardogs howl
Lass die Kriegshunde heulen
And grind your bones to the marrow
Und zermahle deine Knochen bis ins Mark
In search of your one shot
Auf der Suche nach deinem einen Schuss
The hand out, the savior
Die ausgestreckte Hand, der Retter
You'll suffocate under the weight of your failure
Du wirst unter dem Gewicht deines Versagens ersticken
A dream deferred by an unworthy hand
Ein Traum, aufgeschoben von einer unwürdigen Hand
Praying for water
Du betest um Wasser
You're sifting through sand
Du siebst durch Sand
Watch the wardogs
Sieh, wie die Kriegshunde
Drain the blood from the rabbit's throat
Das Blut aus der Kehle des Kaninchens saugen
Always second best
Immer nur die Zweitbeste
Progress waits for no man
Der Fortschritt wartet auf niemanden
Never glimpse at the power that
Du wirst nie einen Blick auf die Macht erhaschen, die
I hold in my hands
ich in meinen Händen halte
Say what you want
Sag, was du willst
What you think you deserve
Was du denkst, dass du verdienst
Live a life unearned
Lebe ein unverdientes Leben
Then life's gonna make it hurt
Dann wird das Leben es schmerzhaft machen
Never found success
Nie Erfolg gehabt
So you discredit mine
Also diskreditierst du meinen
Won't put in the work
Willst dich nicht anstrengen
So step the fuck aside
Also tritt zur Seite, verdammt
You will die anonymous
Du wirst anonym sterben
No fucking mercy from the wardogs tonight
Keine verdammte Gnade von den Kriegshunden heute Nacht
It's fucking Paleface motherfuckers
Es sind verdammte Bleichgesicht-Mutterficker
Saltwound
Saltwound
Fuck you
Fick dich
Can you see the wardogs coming at you cause I'm
Kannst du die Kriegshunde auf dich zukommen sehen, denn ich bin
Not sure if it's time for you to
mir nicht sicher, ob es für dich Zeit ist
Finally get six feet under the earth
endlich zwei Meter unter der Erde zu liegen, Schlampe?
I'm not sure if an asshole like you should be able to breath
Ich bin mir nicht sicher, ob ein Arschloch wie du atmen können sollte
Go fuck yourself
Fick dich
Fuck all of your stupid motherfucking lies
Scheiß auf all deine dummen, verdammten Lügen
Fuck you
Fick dich
Fuck you
Fick dich
Fuck you
Fick dich
Fuck
Fick





Writer(s): Marc Zelli


Attention! Feel free to leave feedback.