Salty MC feat. Lachytee - Nine Lives - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salty MC feat. Lachytee - Nine Lives




Nine Lives
Девять жизней
Ignorance is bliss but knowledge is power
Неведение - блаженство, но знание - сила,
Getting older every hour
С каждым часом становлюсь старше.
Trynna stay focused devouring powders
Пытаюсь оставаться сосредоточенным, поглощая порошки,
Now its black coffee, cold showers
Теперь это черный кофе, холодный душ.
Remember they all used to doubt me
Помню, как все они сомневались во мне,
Then wonder why I don't want 'em around me
А потом удивлялись, почему я не хочу видеть их рядом.
Changing my path I'm re-routing
Меняю свой путь, перенаправляю,
Keep telling my girl that I'm lucky she found me
Продолжаю говорить своей девушке, что ей повезло найти меня.
Drips just drip off my drip, leave you drownin'
Бриллианты стекают с моих пальцев, оставляя тебя тонуть,
Arc'y on me like I'm climbing a mountain
Судьба на мне, будто я взбираюсь на гору.
Only day ones and the realest surrounding
Вокруг только свои и самые настоящие,
Smell like Dior and the finest of loud
Пахну Dior и лучшими сортами.
Untouchable steez
Неприкасаемый стиль,
This Undercover from 2003
Это Undercover 2003 года.
Might sound cliche I don't fuck with the scene
Может, прозвучит банально, но я не фанат тусовки,
I just run up them streams that I see on my screen
Я просто срубаю ту капусту, что вижу на своем экране.
Late night, blazing this cheesequake like Future
Поздняя ночь, пылаю этим сыром, как Future,
Call the shots lad, I ain't the shooter
Раздаю указания, приятель, я не стрелок.
She text me, I jump in an Uber
Она пишет мне, я запрыгиваю в Uber,
Hop in her bed and we're shooting a movie
Прыгаю к ней в кровать, и мы снимаем фильм.
No I ain't gonna make it overnight
Нет, я не собираюсь добиться этого за одну ночь,
I know this shit take time
Я знаю, что это требует времени.
You subscribed to her OnlyFans
Ты подписался на ее OnlyFans,
She give me a show on my facetime
А она устраивает мне шоу по FaceTime.
This year I won't waste time
В этом году я не буду тратить время зря,
We ain't speaking again if you waste mine
Мы больше не будем разговаривать, если ты потратишь мое.
I don't care what you heard on the grapevine
Мне все равно, что ты там слышал по сарафанному радио,
Don't mention my name next to none of them fake guys
Не упоминай мое имя рядом ни с одним из этих фальшивых парней.
Friends turn to fiends from the H that they mainline
Друзья превращаются в бесов от героина, который колют,
Most of these Gong cats up to their 8th life
Большинство этих парней из Гонконга уже на 8-й жизни.
Make sure you make the most out your last one
Убедись, что ты выжал максимум из своей последней,
Years fly by, don't make this your last one
Годы летят, не делай этот год своим последним.
Packing a billy, fuck it's my last one
Кручу косяк, к черту, это мой последний,
Years being broke, but I swear this the last one
Годы нищеты, но клянусь, это последний.
Dying inside, musics the charger
Умираю внутри, музыка - зарядка,
My Name Is Earl, i'm reversing my karma
Меня зовут Эрл, я обращаю свою карму вспять.
Fuck it's my last one
К черту, это мой последний,
Years being broke, but I swear this the last one
Годы нищеты, но клянусь, это последний.
Dying inside, musics the charger
Умираю внутри, музыка - зарядка,
My Name Is Earl, reversing my karma
Меня зовут Эрл, я обращаю свою карму вспять.
They can see that my energies changed
Они видят, что моя энергия изменилась,
Shoot for the top so don't get in my way
Стреляю на вершину, так что не вставай у меня на пути.
Stuck in slow-motion i'm changing the pace
Застрял в замедленном движении, меняю темп,
I feel like Tay-K I'm doing the race
Чувствую себя как Tay-K, участвую в гонке.
They can see that my energies changed
Они видят, что моя энергия изменилась,
Shoot for the top so don't get in my way
Стреляю на вершину, так что не вставай у меня на пути.
Stuck in slow-motion i'm changing the pace
Застрял в замедленном движении, меняю темп,
I feel like Tay-K I'm doing the race
Чувствую себя как Tay-K, участвую в гонке.
They can see that my energies changed
Они видят, что моя энергия изменилась,
Shoot for the top so don't get in my way
Стреляю на вершину, так что не вставай у меня на пути.
Stuck in slow-motion i'm changing the pace
Застрял в замедленном движении, меняю темп,
I feel like Tay-K I'm doing the race
Чувствую себя как Tay-K, участвую в гонке.
They can see that my energies changed
Они видят, что моя энергия изменилась,
Shoot for the top so don't get in my way
Стреляю на вершину, так что не вставай у меня на пути.
Stuck in slow-motion i'm changing the pace
Застрял в замедленном движении, меняю темп,
I feel like Tay-K I'm doing the race
Чувствую себя как Tay-K, участвую в гонке.
They see that my energies changed
Они видят, что моя энергия изменилась,
Not my fault that I needed space
Не моя вина, что мне нужно было пространство.
Not my fault that I dropped weight, not my fault that I moved on
Не моя вина, что я похудел, не моя вина, что я двинулся дальше.
Everybody lookin' for a deal like it's Groupon
Все ищут халяву, как будто это Groupon.
Get the fuck out my face with it
Уйди с глаз моих с этим.
I been focused on tracks, i'm on pace with this
Я был сосредоточен на треках, я иду в ногу со временем.
Yeah they're actors, they've never been the same with this
Да, они актеры, они никогда не были такими, как я.
And i'm smoking on petrol, that flavoured shit, ay
И я курю бензин, этот ароматный сорт, эй.
Smoking on blunts through the day
Курим бланты весь день,
Big petrol i'm lighting ain't needing no flame
Большой бензин, я поджигаю, не нужно огня.
They're staying complacent i'm running a race
Они остаются довольными малым, а я участвую в гонке.
Not my fault they're gon' hate when you're great, now
Не моя вина, что они будут ненавидеть, когда ты на высоте.
Some homies turned serpent, gotta watch out for them snakes
Некоторые приятели превратились в змей, нужно остерегаться этих гадов.
Some homies turned serpent, gotta watch out for them snakes
Некоторые приятели превратились в змей, нужно остерегаться этих гадов.
They can see that my energies changed
Они видят, что моя энергия изменилась,
Shoot for the top so don't get in my way
Стреляю на вершину, так что не вставай у меня на пути.
Stuck in slow-motion i'm changing the pace
Застрял в замедленном движении, меняю темп,
I feel like Tay-K I'm doing the race
Чувствую себя как Tay-K, участвую в гонке.
They can see that my energies changed
Они видят, что моя энергия изменилась,
Shoot for the top so don't get in my way
Стреляю на вершину, так что не вставай у меня на пути.
Stuck in slow-motion i'm changing the pace
Застрял в замедленном движении, меняю темп,
I feel like Tay-K I'm doing the race
Чувствую себя как Tay-K, участвую в гонке.
They see that my energies changed
Они видят, что моя энергия изменилась,
Shoot for the top so don't get in my way
Стреляю на вершину, так что не вставай у меня на пути.
Stuck in slow-motion i'm changing the pace
Застрял в замедленном движении, меняю темп,
I feel like Tay-K I'm doing the race
Чувствую себя как Tay-K, участвую в гонке.
They see that my energies changed
Они видят, что моя энергия изменилась,
Shoot for the top so don't get in my way
Стреляю на вершину, так что не вставай у меня на пути.
Stuck in slow-motion i'm changing the pace
Застрял в замедленном движении, меняю темп,
I feel like Tay-K I'm doing the race
Чувствую себя как Tay-K, участвую в гонке.





Writer(s): Hamish Stewart

Salty MC feat. Lachytee - Nine Lives (feat. Lachytee) - Single
Album
Nine Lives (feat. Lachytee) - Single
date of release
29-07-2022



Attention! Feel free to leave feedback.