Salt-N-Pepa - Let's Talk About Sex (True Confessions mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salt-N-Pepa - Let's Talk About Sex (True Confessions mix)




Spinderella, cut it up, one time
Золушка, разрежь его, разок.
Ohh, uh uhh, ooh come on
О-О-О, О-О-О, ну же
Yo, I don′t think we should talk about this
Эй, я не думаю, что нам стоит об этом говорить
Come on, why not?
Ну же, почему бы и нет?
People might misunderstand what we're tryin′ to say, you know?
Люди могут неправильно понять то, что мы пытаемся сказать, Понимаешь?
No, but that's a part of life, come on
Нет, но это часть жизни.
Let's talk about sex, baby
Давай поговорим о сексе, детка.
Let′s talk about you and me
Давай поговорим о нас с тобой.
Let′s talk about all the good things
Давай поговорим обо всем хорошем.
And the bad things that may be
И все плохое, что может случиться.
Let's talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let′s talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let's talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let′s talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let's talk about sex for now to the people at home or in the crowd
Давай поговорим о сексе с людьми дома или в толпе.
It keeps coming up anyhow
Во всяком случае, он продолжает расти.
Don′t decoy, avoid or make void the topic
Не обманывай, не избегай и не опустошай эту тему.
'Cuz that ain't gonna stop it
Потому что это не остановит его.
Now we talk about sex on the radio and video shows
Теперь мы говорим о сексе на радио и в видео-шоу.
Many will know anything goes
Многие узнают, что все идет своим чередом.
Let′s tell it how it is and how it could be
Давай расскажем все как есть и как могло бы быть
How it was and of course how it should be
Как было и как должно быть
Those who think it′s dirty have a choice
У тех, кто считает это грязным, есть выбор.
Pick up the needle, press pause or turn the radio off
Возьми иглу, нажми на паузу или выключи радио.
Will that stop us, Pep? I doubt it
Остановит ли это нас, Пеп?
All right then, come on, Spin
Ну ладно, давай, крутись!
Let's talk about sex, baby
Давай поговорим о сексе, детка.
Let′s talk about you and me
Давай поговорим о нас с тобой.
Let's talk about all the good things
Давай поговорим обо всем хорошем.
And the bad things that may be
И все плохое, что может случиться.
Let′s talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let's talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let′s talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let's talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Hot to trot, make any man's eyes pop
Разгоряченная рысью, заставь любого мужчину выпучить глаза.
She use what she got to get whatever she don′t got
Она использует то, что у нее есть, чтобы получить то, чего у нее нет.
Fellas drool like fools but then again they′re only human
Парни пускают слюни как дураки но с другой стороны они всего лишь люди
The chick was a hit because her body was boomin'
Эта цыпочка была хитом, потому что ее тело гремело.
Gold, pearls, rubies, crazy diamonds
Золото, жемчуг, рубины, безумные бриллианты.
Nothin′ she ever wore was ever common
Ничто из того, что она носила, не было обычным.
Her dates, heads of state, men of taste
Ее кавалеры, главы государств, мужчины со вкусом.
Lawyers, doctors, no one was too great for her to get with
Адвокаты, врачи - никто не был для нее слишком хорош.
Or even mess with the Prez, she says was next on her list
Или даже связываться с президентом, она говорит, было следующим в ее списке.
And believe me, you, it's as good as true
И поверь мне, ты, это все равно что правда.
There ain′t a man alive that she couldn't get next to
Нет на свете человека, с которым она не могла бы быть рядом.
She had it all in the bag so she should have been glad
У нее все было в сумке, так что она должна была быть рада.
But she was mad and sad and feelin′ bad
Но она злилась, грустила и чувствовала себя плохо.
Thinkin' about the things that she never had
Думаю о том, чего у нее никогда не было.
No love, just sex, followed next with a check and a note
Никакой любви, только секс, а потом чек и записка.
That last night was dope
Та последняя ночь была дурью.
Let's talk about sex, baby
Давай поговорим о сексе, детка.
(Sing it)
(Пой!)
Let′s talk about you and me
Давай поговорим о нас с тобой.
(Sing it, sing it)
(Пой, пой!)
Let′s talk about all the good things
Давай поговорим обо всем хорошем.
And the bad things that may be
И все плохое, что может случиться.
Let's talk about sex
Давай поговорим о сексе.
(Come on)
(Ну же!)
Let′s talk about sex
Давай поговорим о сексе.
(Do it)
(Сделай это!)
Let's talk about sex
Давай поговорим о сексе.
(Uh huh)
(Ага)
Let′s talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Ladies, all the ladies, louder now, help me out
Дамы, все дамы, громче, помогите мне!
Come on, all the ladies, let's talk about sex, alright
Ну же, дамы, давайте поговорим о сексе, хорошо
Ladies, all the ladies, louder now, help me out
Дамы, все дамы, громче, помогите мне!
Come on, all the ladies, let′s talk about sex, alright
Ну же, дамы, давайте поговорим о сексе, хорошо
(Yo, Pep, I don't think they're gonna play this on the radio)
(Эй, Пеп, я не думаю, что они будут крутить это по радио)
And why not? Everybody has sex
А почему бы и нет? - все занимаются сексом.
I mean, everybody should be makin′ love
Я имею в виду, что все должны заниматься любовью.
Come on, how many guys you know make love?
Ну же, сколько парней, которых ты знаешь, занимаются любовью?
Let′s talk about sex, baby
Давай поговорим о сексе, детка.
Let's talk about you and me
Давай поговорим о нас с тобой.
Let′s talk about all the good things
Давай поговорим обо всем хорошем.
And the bad things that may be
И все плохое, что может случиться.
Let's talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let′s talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let's talk about sex
Давай поговорим о сексе.
Let′s talk about sex
Давай поговорим о сексе.





Writer(s): Herbie E. Azor, Fingerprints


Attention! Feel free to leave feedback.