Lyrics and translation Salt-N-Pepa - The Brick Track versus Gitty Up
Gitty
up
baby
(Gitty
up,
gitty
up)
Gitty
up
baby
(Gitty
up,
gitty
up)
Say
what?
Gimmie
all
that
you
got
Дай
мне
все,
что
у
тебя
есть.
Baby
don′t
stop
Детка
не
останавливайся
Keep
it
comin'
strong,
make
it
hot,
say
what?
Пусть
он
будет
сильным,
пусть
он
будет
горячим,
что
скажешь?
Gitty
up
baby,
I′m-a
take
you
for
a
ride
Заткнись,
детка,
я
возьму
тебя
прокатиться.
It
makes
your
soul
wild
when
I
release
vibes
Твоя
душа
становится
дикой,
когда
я
выпускаю
флюиды.
Freak
ya
down
till
your
asthma
hit
ya
Своди
с
ума,
пока
тебя
не
одолеет
астма.
Salt,
non-stop
styles,
lift
ya
Соль,
нон-стоп
стили,
поднимите
вас!
Make
you
wanna
get
your
stash
Я
заставлю
тебя
захотеть
забрать
свою
заначку
Blowin'
like
the
wind,
no
need,
got
my
own
ends
Дует,
как
ветер,
не
нужно,
у
меня
есть
свои
концы.
Player-haters
never
win
cuz
I'm
a
ball
to
the
end
Ненавистники
игроков
никогда
не
выигрывают,
потому
что
я-мяч
до
самого
конца.
Send
chill
up
your
skin
Poppie
Пошли
остынь
своей
кожей
Поппи
Who
the
fake?
Not
me
Кто
эта
фальшивка?
Can′t
take
what
I
got,
can′t
stop
me
Не
можешь
забрать
то,
что
у
меня
есть,
не
можешь
остановить
меня.
Feel
the
vibe,
ride
bass
slide
Почувствуй
вибрацию,
прокатись
на
басовом
слайде.
Yo,
can't
fight
it
ho
Йоу,
я
не
могу
с
этим
бороться.
Let
it
flow
and
move,
show
and
prove
Пусть
она
течет
и
движется,
показывает
и
доказывает.
We
can
do
this,
shake
your
groove
thing
Мы
можем
сделать
это,
встряхнуть
твою
канавку.
Hold
tight,
ain′t
nothin'
to
this
Держись
крепче,
в
этом
нет
ничего
особенного.
Wanna
get
down
with
skills
Хочешь
покончить
со
своими
навыками
Romance
and
no
frills?
Романтика
и
никаких
излишеств?
Uh,
it
feels
ill,
don′t
it?
Э-э,
мне
плохо,
не
так
ли?
I
keep
it
hot
like
a
block
full
of
hustlers
Я
держу
его
горячим,
как
квартал,
полный
жуликов.
Who
can
make
it
blaze
like
us?
Кто
может
заставить
его
пылать,
как
мы?
Bless
you
to
death,
wanna
freak
me
from
the
back?
Благослови
тебя
Бог
до
смерти,
хочешь
напугать
меня
сзади?
(Girl,
don't
even
play
like
that)
(Девочка,
даже
не
играй
так)
Keep
it
comin′
strong,
give
me
all
that
you
got
Продолжай
в
том
же
духе,
отдай
мне
все,
что
у
тебя
есть.
(Chi-co,
true
baller
don't
stop)
(Чи-Ко,
настоящий
Балер,
не
останавливайся!)
I
throw
it
like
a
pitcher,
let
my
sex
appeal
hit
ya
Я
бросаю
его,
как
кувшин,
пусть
моя
сексапильность
поразит
тебя.
Game
so
sharp
that
it
split
ya
Игра
такая
острая,
что
она
расколола
тебя.
Playa
what,
keep
your
style
in
order
Плайя
что,
держи
свой
стиль
в
порядке
(I
ain't
been
hooked
since
Ewing
was
a
Hoya)
(Я
не
был
на
крючке
с
тех
пор,
как
Юинг
был
Хойей)
I′m-a
party
till
I
see
the
sunrise
Я
буду
веселиться,
пока
не
увижу
рассвет.
S
′n
P
keep
the
party
live
S
'n
P
keep
the
party
live
Keep
it
comin'
baby
Продолжай
в
том
же
духе,
детка.
Gitty
up
baby
Заткнись
детка
Gimmie
that
S
and
P,
that
sweet
and
funky
stuff
Дай
мне
эти
S
и
P,
эти
сладкие
и
обалденные
штучки.
(Say
what?)
(Что
сказать?)
Gimmie
that
S
and
P,
that
sweet
and
funky
stuff
Дай
мне
эти
S
и
P,
эти
сладкие
и
обалденные
штучки.
Give
it
to
me,
give
it
to
me
Дай
мне
это,
дай
мне
это.
Give
it
to
me,
give
it
to
me
Дай
мне
это,
дай
мне
это.
Give
me
the
funk,
that
sweet...
Yo-ho
Подари
мне
фанк,
этот
сладкий
...
Йо-хо!
Gitty
up
baby
Заткнись
детка
You
can
buy
that
Ты
можешь
купить
это.
Feel
the
bass
and
hi-hat
Почувствуйте
бас
и
хай-хэт
You
can
buy
that
Ты
можешь
купить
это.
Feel
the
bass
and
hi-hat
Почувствуйте
бас
и
хай-хэт
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roger Waters, Rick James
Attention! Feel free to leave feedback.