Lyrics and translation SALU - First Dates
休みの日くらいまだゆっくり
В
выходной
хочется
еще
немного
寝ていたいのに起きてとゆすり
поспать,
но
ты
меня
будишь
起こされる朝日が眩しい休日
Солнечный
свет
слепит
в
выходной
こんな朝が
ホント
Good
to
me
yeah
Такое
утро
мне
по
душе,
да
たまにわからない
Иногда
не
понимаю
何を考えてるの君の気持ち
О
чем
ты
думаешь,
что
у
тебя
на
уме
後から気付いてバカじゃない？
Позже
доходит,
разве
не
глупо?
後悔するよ
いつもひとり
Всегда
один,
жалею
об
этом
食べたい店違うし
Хотим
поесть
в
разных
местах
買い物は長いし
Шопинг
такой
долгий
でもこっちと怒る君に
Но
мне
нравится
ついていくのが好き
следовать
за
тобой,
когда
ты
злишься
I
don't
know
why
but
I
wanna
get
to
know
you
Не
знаю
почему,
но
я
хочу
узнать
тебя
лучше
これだけは伝えたい
Хочу
сказать
тебе
только
одно
I
don't
know
why
but
I'm
fallin
in
love
wit
you
Не
знаю
почему,
но
я
влюбляюсь
в
тебя
それだけじゃまだダメ？
Этого
пока
недостаточно?
こんな惹かれるの
Так
сильно
меня
влечет
君だけ
Только
к
тебе
こんなになるの
Такие
чувства
君だけ
Только
к
тебе
俺がエドワードで君はベラ
Я
Эдвард,
а
ты
Белла
ジェイコブには渡さない
ダメだ
Не
отдам
тебя
Джейкобу,
ни
за
что
俺がドレイクなら君がリアーナ
Я
как
Дрейк,
а
ты
Рианна
クリスブラウンより俺が君に合うな
Я
тебе
подхожу
больше,
чем
Крис
Браун
二人手と手を取って歩けば
Если
мы
возьмемся
за
руки
и
пойдем
вместе
この世はもうWhole
new
world
Этот
мир
станет
совершенно
новым
二人飛び乗る魔法の絨毯
Мы
вдвоем
взлетим
на
волшебном
ковре-самолете
星空の中を列島縦断
Пролетим
над
звездным
небом
через
всю
страну
氷溶かす程の
Растопим
лед
あつい口付けをしよう
Горячим
поцелуем
12時過ぎても帰さない
Не
отпущу
тебя
после
полуночи
どこへ行こうか
My
princess
Куда
мы
пойдем,
моя
принцесса?
I
don't
know
why
but
I
wanna
get
to
know
you
Не
знаю
почему,
но
я
хочу
узнать
тебя
лучше
これだけは伝えたい
Хочу
сказать
тебе
только
одно
I
don't
know
why
but
I'm
fallin
in
love
wit
you
Не
знаю
почему,
но
я
влюбляюсь
в
тебя
それだけじゃまだダメ？
Этого
пока
недостаточно?
こんな惹かれるの
Так
сильно
меня
влечет
君だけ
Только
к
тебе
こんなになるの
Такие
чувства
君だけ
Только
к
тебе
Just
give
me
your
love
love
love
Просто
подари
мне
свою
любовь,
любовь,
любовь
I
want
your
love
love
love
Я
хочу
твоей
любви,
любви,
любви
I
need
your
love
love
love
Мне
нужна
твоя
любовь,
любовь,
любовь
Just
give
me
your
love
Просто
подари
мне
свою
любовь
Your
love
Твою
любовь
I
don't
know
why
but
I
wanna
get
to
know
you
Не
знаю
почему,
но
я
хочу
узнать
тебя
лучше
これだけは伝えたい
Хочу
сказать
тебе
только
одно
I
don't
know
why
but
I'm
fallin
in
love
wit
you
Не
знаю
почему,
но
я
влюбляюсь
в
тебя
それだけじゃまだダメ？
Этого
пока
недостаточно?
こんな惹かれるの
Так
сильно
меня
влечет
君だけ
Только
к
тебе
こんなになるの
Такие
чувства
君だけ
Только
к
тебе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.