Lyrics and translation SALU - I Gotta Go
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
楽しいことだけではない
Жизнь
не
всегда
праздник,
でも全て楽しもう
Но
давай
наслаждаться
всем.
Ok,
I
go
my
way
my
life
Хорошо,
я
иду
своим
путем,
живу
своей
жизнью.
目が覚めたら月曜日の朝
Проснулся,
а
уже
утро
понедельника.
このベッドから出たくないんだまだ
Еще
не
хочется
вставать
с
этой
постели.
Thats
good
Вот
это
хорошо.
Honey
行きたくないよ仕事なんか
Милая,
не
хочется
идти
на
работу.
でも行かなきゃ
no
money
no
future
Но
надо
идти,
иначе
нет
денег,
нет
будущего.
目の前を生きなきゃ遠くは
Надо
жить
настоящим,
иначе
далекое
見えないから君の寝顔に
kiss
を残して
не
увидишь.
Оставляю
поцелуй
на
твоем
спящем
лице
あの街で勝負さ
и
отправляюсь
покорять
тот
город.
お気に入りのシャツに袖通して
Надеваю
любимую
рубашку,
トーストかじったらドアを開け
now
let
go
откусываю
кусок
тоста,
открываю
дверь,
и
вперед.
ほら太陽すら味方につけ鼻歌まじりで向こうへと
Вот,
даже
солнце
на
моей
стороне,
напевая,
иду
навстречу.
皆が愛か欲を求めて彷徨うこの時代にはウンザリ
Меня
тошнит
от
этого
времени,
когда
все
бродят
в
поисках
любви
или
наживы.
まずは僕から始めよう
Начну-ка
я
с
себя.
まだ行きたくないけど
I
gotta
go
Еще
не
хочется
идти,
но
мне
пора.
Uh
今は行かなきゃI
gotta
go
Сейчас
надо
идти,
мне
пора.
君と離れたくはない
Не
хочется
расставаться
с
тобой,
だけど
I
gotta
go
Но
мне
пора.
Wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау.
Uh
今は行かなきゃなんだもう
Сейчас
надо
идти,
уже
пора.
鳥がさえずる声がするから
Слышу
пение
птиц,
Wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау.
Thats
alright
Все
хорошо.
Thats
alright
Все
хорошо.
Thats
alright
Все
хорошо.
自分を持っていればthats
alright
Если
есть
свое
"я",
то
все
хорошо.
もし、ひとり落ち込んでても
Даже
если
ты
одна
и
тебе
грустно,
何か溜め込んでても
Даже
если
что-то
тебя
гнетет,
鞄からイヤホン取り出し大好きなあの曲聴ければ
Достань
из
сумки
наушники
и
послушай
любимую
песню,
Ready
to
go
И
ты
готова
идти.
君を嫌いなhater
Те,
кто
тебя
ненавидят,
金の臭いに寄るハイエナ
Гиены,
слетающиеся
на
запах
денег,
隙を見せるの待ってるライバル
Соперники,
ждущие
твоей
ошибки,
よりよく知ってる地元のウザいやつ
И
надоедливые
знакомые,
которых
ты
знаешь
лучше
всех,
大きい男になりたいけどまだ
Хочу
стать
взрослым
мужчиной,
но
пока
еще
笑える少年でありたい
Хочу
оставаться
мальчишкой,
который
может
смеяться.
幾つになってもこの先
Сколько
бы
лет
мне
ни
было,
本当のことだけ吐き続けてたい
Хочу
всегда
говорить
только
правду.
いつの日かいずれきっとまた僕は
Когда-нибудь,
обязательно,
я
снова
怒りと痛みを見るよ
I
know
Столкнусь
с
гневом
и
болью,
я
знаю.
居たい幸せと居させてよ
Позволь
мне
побыть
счастливым.
Uh
今は行かなきゃ
I
gotta
go
Сейчас
надо
идти,
мне
пора.
君と離れたくはない
Не
хочется
расставаться
с
тобой,
だけど
I
gotta
go
Но
мне
пора.
Wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау.
Uh
今は行かなきゃなんだもう
Сейчас
надо
идти,
уже
пора.
Wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау.
陽だまりで咲く
Расцветать
на
солнце,
ネガティブなんて要らない今
Сейчас
не
нужно
никакого
негатива.
いかないで
hug
Не
уходи,
обними
меня.
知らない未来
Неизвестное
будущее,
身代わりになる、身代わりになる
Стану
твоей
защитой,
твоей
защитой.
僕は僕の身代わりになる
Я
стану
своей
собственной
защитой.
やり直しはきかない時間
Время
не
повернуть
вспять,
それでもいいさ続きをみたい
Но
и
так
хорошо,
хочу
увидеть,
что
будет
дальше.
今は躊躇いたくない
Сейчас
не
хочу
колебаться.
この
Rappin'
が僕らの鎹
Этот
рэп
— наша
связь.
Uh
明日が来たら僕らもうここには居れない
Завтра
нас
здесь
уже
не
будет.
そう居ちゃいけない
И
не
должно
быть.
今はまだ行きたくない
Сейчас
еще
не
хочется
идти,
でも行かなきゃならない
Но
надо
идти.
君を待つ世界があるから
Там
меня
ждет
целый
мир.
重い腰を起こして進もう
we
gotta
go
Собравшись
с
духом,
пойдем,
нам
пора.
Uh
今は行かなきゃI
gotta
go
Сейчас
надо
идти,
мне
пора.
君と離れたくはない
Не
хочется
расставаться
с
тобой,
だけど
I
gotta
go
Но
мне
пора.
Wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау.
Uh
今は行かなきゃなんだもう
Сейчас
надо
идти,
уже
пора.
君を呼んでいる声がするから
Слышу,
как
ты
зовешь
меня,
Wow
wow
wow
Вау,
вау,
вау.
Thats
alright
Все
хорошо.
Thats
alright
Все
хорошо.
Thats
alright
Все
хорошо.
自分を信じれば
thats
alright
Если
веришь
в
себя,
то
все
хорошо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bachlogic, Salu, bachlogic, salu
Attention! Feel free to leave feedback.