Lyrics and translation SALU - Space

Space

Let's escape to space...
ムカつくことだらけのCity life
いちいち反応しても意味ない
挙げだしたらキリない
それより俺は君をもっと知りたい
Smile wit me baby
俺とふたりならほらもう平気 yeah
Dance wit me baby
この街まるでふたりのステージ
Listen 君は間違ってない
わからないやつらがマジなってない
合わすことなんてない
だって君は生まれつきPerfect girl
今夜君を連れていきたい
Let's escape to space
この手を離さないようにしっかり
Let's escape to space
Let's escape to space
Let's escape to space
今夜君を連れていきたい
Let's escape to space
マジ最悪なことばかり
誰も俺のことなど理解しねえ
マジ頭くることばかり
でも君に会えるなら痛み消える
割り切らないと出来ないことも
君に会えるならマジで楽勝
俺らを邪魔するもの
いらないものは全て外そう
別に間違っちゃない
人と自分 比べ過ぎなんじゃない？
合わすことなんかない
だって俺ら生まれつきハンパない
今夜君を連れていきたい
Let's escape to space
この手を離さないようにしっかり
Let's escape to space
Let's escape to space
Let's escape to space
今夜君を連れていきたい
Let's escape to space
君に触れるまであとほんの少しのとこまで来た
君に触れる為その為にここまで降りて来た
俺と君が触れたらもう誰にも邪魔出来ない
怖がることなどない大丈夫さタイミング今
今夜君を連れていきたい
Let's escape to space
この手を離さないようにしっかり
Let's escape to space
Let's escape to space
Let's escape to space
今夜君を連れていきたい
Let's escape to space

Космос

Давай сбежим в космос...
Эта городская жизнь так бесит
Нет смысла реагировать на каждую мелочь
Если начать перечислять, конца не будет
Лучше я хочу узнать тебя получше
Улыбнись мне, малышка
Когда мы вместе, все в порядке, да
Потанцуй со мной, малышка
Этот город — наша сцена
Слушай, ты не ошибаешься
Те, кто не понимают, просто не в теме
Не нужно под них подстраиваться
Ведь ты с рождения идеальная девушка
Сегодня ночью я хочу увезти тебя
Давай сбежим в космос
Крепко держи меня за руку
Давай сбежим в космос
Давай сбежим в космос
Давай сбежим в космос
Сегодня ночью я хочу увезти тебя
Давай сбежим в космос
Вокруг столько ужасных вещей
Никто меня не понимает
Столько всего бесит
Но когда я вижу тебя, боль исчезает
Есть вещи, которые не сделать без компромиссов
Но если я увижу тебя, все станет легко
Все, что нам мешает
Все ненужное давай отбросим
Мы не ошибаемся
Не нужно слишком много сравнивать себя с другими, не так ли?
Не нужно под них подстраиваться
Ведь мы с рождения невероятные
Сегодня ночью я хочу увезти тебя
Давай сбежим в космос
Крепко держи меня за руку
Давай сбежим в космос
Давай сбежим в космос
Давай сбежим в космос
Сегодня ночью я хочу увезти тебя
Давай сбежим в космос
Я почти до тебя дотронулся
Ради этого прикосновения я сюда спустился
Когда мы соприкоснемся, никто не сможет нам помешать
Не бойся ничего, все хорошо, сейчас самое время
Сегодня ночью я хочу увезти тебя
Давай сбежим в космос
Крепко держи меня за руку
Давай сбежим в космос
Давай сбежим в космос
Давай сбежим в космос
Сегодня ночью я хочу увезти тебя
Давай сбежим в космос