SALU - ハローダーリン - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SALU - ハローダーリン




ハローダーリン
Mon chéri
Denpa no mori o nukete
Je traverse la forêt numérique
Kimi ni ai ni iku yo mata konya
Pour venir te voir, encore ce soir
Kimi wa ima nani shiteru no ka na?
Je me demande ce que tu fais
Riyuu o mitsuketa no sa
J'ai trouvé une raison
Konna EKO no jidai ni
En ces temps d'égoïsme
Makichirasu GASORIN
Je répands de l'essence
Kono oto ga suki
J'aime ce son
Kimi wa itsumo isogashii
Tu es toujours occupée
Dakara aenai maru de dareka mitai ni
Donc on ne peut pas se voir, comme quelqu'un d'autre
Mado no soto o mita
J'ai regardé par la fenêtre
SUMAHO ni ayatsureteru oniisan
Un grand frère absorbé par son smartphone
Sono mama iku to butsukaru yo
Si tu continues comme ça, tu vas te faire mal
Sagashi ni kita oneesan
Une grande sœur à la recherche
Shita mitete kotae mitsukaru no?
Regarde en bas, tu trouveras la réponse ?
Mado no akari no kazu
Le nombre de lumières dans les fenêtres
Ano hito wa asoko de dare o matsu?
Cette personne attend qui là-bas ?
I DON'T KNOW HOW FAR ARE WE
I DON'T KNOW HOW FAR ARE WE
Tobaseru dake tobashitai
Je veux voler le plus loin possible
Kiite yo aitsu wa
Écoute, ce type dit
"Ano ko ni furimawasareteru" to iu kedo
"'Elle le fait tourner autour de son doigt'"
Karera wa kimi o warui onna da to iu kedo
Ils disent qu'elle est une mauvaise fille
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN' I MISS YOU
HELLO DARLIN' I MISS YOU
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN' I NEED YOU
HELLO DARLIN' I NEED YOU
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN' I MISS YOU
HELLO DARLIN' I MISS YOU
HELLO DARLIN' ai ni iku
HELLO DARLIN' je viens te voir
Konna toki ni kagitte juutai
A ce moment-là, j'ai une crise de panique
Maru de susumanai
C'est comme si je n'avançais pas
Ima sugu aitai
Je veux te voir tout de suite
Konna boku ni tsubasa o kudasai
Donne-moi des ailes, moi qui suis comme ça
Soshitara kimi no tokoro e hitottobi
Alors je volerais jusqu'à toi
RAJIO no NYUUSU ja nani o kaketsu to ka
Les nouvelles à la radio disent qu'ils sont en couple
Dareka ga dareka o naze to ka
Pourquoi quelqu'un fait quelque chose à quelqu'un d'autre
Kurai wadai ka tsukinuketa warai
Des sujets sombres, des rires forcés
Dare no koto mo shinjirarenai
Je ne crois plus personne
Nara semete kimi no koto dake wa shinjitai
Si je dois croire quelqu'un, au moins crois en moi
Boku no koto dake wa shinjite hoshii
J'aimerais que tu croies en moi
Boku wa ki ni shinai karera ga nani o iou to
Je n'y fais pas attention, à ce qu'ils disent
Kimi no tenohira de odotte itai no sa
Je veux danser dans la paume de ta main
Yoru o mau chou ga boku o sasou kedo
Le papillon qui vole dans la nuit m'attire, mais
Boku ga ikitai no wa kimi no toko dakara sou
Je veux aller chez toi, c'est tout
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN' I MISS YOU
HELLO DARLIN' I MISS YOU
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN' I NEED YOU
HELLO DARLIN' I NEED YOU
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN'
HELLO DARLIN' I MISS YOU
HELLO DARLIN' I MISS YOU
HELLO DARLIN' ai ni iku
HELLO DARLIN' je viens te voir
Ima nani o shite ita to shitemo I DON'T CARE GIRL
Ce que tu fais, je m'en fiche, I DON'T CARE GIRL
Kimi no tame nanka ja nai yo
Ce n'est pas pour toi
Tada ima sugu aitai dake dakara
Je veux juste te voir tout de suite





Writer(s): SUI, SALU, SUI, SALU


Attention! Feel free to leave feedback.