SALUKI - Дамбо - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SALUKI - Дамбо




Дамбо
Dumbo
Она волнуется, сказала, что я пропасть (Ха-ха-ха)
Elle s'inquiète, elle a dit que j'étais un trou (Ha-ha-ha)
Слишком пьян, чтобы рулить, сба-ба-
Trop ivre pour conduire, sba-ba-
Дохуяя костный
Trop de couilles
Врос в бит, рост-т-т-т (Ха-ха)
Enraciné dans le rythme, croissance-t-t-t (Ha-ha)
Дорогая грусть, дорогая г-
Chère tristesse, chère g-
Смотри на меня, не отрывай глаз
Regarde-moi, ne détourne pas les yeux
Я давлю на пол, я давлю на газ
Je pousse sur le plancher, j'appuie sur le gaz
Сука - Интерпол, но я найду лаз
Putain - Interpol, mais je trouverai un passage
У меня есть всё, и всё это для нас
J'ai tout, et tout ça pour nous
Они сверлят во мне дыры я скажу "пас"
Ils percent des trous en moi - je vais dire "passe"
Мне нужно быть сильным, мне нужен запас
J'ai besoin d'être fort, j'ai besoin d'une réserve
У меня есть всё, и всё это для нас
J'ai tout, et tout ça pour nous
Я хочу тебя всегда, и я хочу сейчас
Je veux toujours toi, et je veux maintenant
Поднимаю килограммы, поднимаю тонны
Je soulève des kilos, je soulève des tonnes
Поднимаю маму с папой, нахуй твои сопли
Je soulève ma mère et mon père, au diable tes morves
Убиваюсь каждый день, не люблю чувства
Je me tue tous les jours, je n'aime pas les sentiments
Я забираю твою shawty, ей нужна разгрузка
Je prends ta shawty, elle a besoin de se décharger
Джиттербаг я трясусь во сне
J'ai le jitterbug, je tremble dans mon sommeil
Эй, с тобой поселюсь во рве
Hé, je vais m'installer avec toi dans un fossé
Если ты захочешь я куплю две
Si tu veux - j'en achèterai deux
Эй, если ты попросишь я останусь здесь
Hé, si tu me le demandes - je resterai ici
Если ты попросишь я останусь здесь
Si tu me le demandes - je resterai ici
(Тебе стыдно не бывает?)
(Tu n'as jamais honte?)
Слышь, извини, я не врубаюсь в этот стиль
Écoute, excuse-moi, je ne comprends pas ce style
Языком трясти, а потом кидать
Agiter sa langue, puis jeter
Я считаю дни, а, евро и рубли
Je compte les jours, et, les euros et les roubles
Больше не звони, когда припрёт рыдать (сука)
Ne m'appelle plus quand tu voudras pleurer (putain)
Минусом звонки, я вышел покурить
Appels négatifs, je suis sorti fumer
Будешь тут в другом месте бошкой кивать
Tu seras ailleurs à hocher la tête
Слышь, не гони, всю дорогу был один
Écoute, ne dis pas de conneries, j'ai toujours été seul
Мне нужна большая рыба, а ты просто блядь
J'ai besoin d'un gros poisson, et toi, tu es juste une salope
Это мои кровные, кровные бабки, а
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés, eh
Это мои быстрые, быстрые бабки, а
Ce sont mes sous rapides, mes sous rapides, eh
Это мои кровные, кровные бабки, эй
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés, eh
Это мои быстрые, быстрые бабки, а
Ce sont mes sous rapides, mes sous rapides, eh
(Ну а что ты хотел?)
(Eh bien, que voulais-tu?)
Нахуй быть довольным
Au diable d'être content
Нахуй быть довольным, я иду войной, а
Au diable d'être content, je vais à la guerre, eh
Мне нахуй быть в обойме
Je n'ai rien à faire dans un chargeur
Нахуй быть в обойме, я иду войной
Je n'ai rien à faire dans un chargeur, je vais à la guerre
Это мои кровные, кровные бабки
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés
Это мои кровные, кровные бабки
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés
Это мои кровные, кровные бабки
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés
Это мои кровные, кровные бабки
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés
Это мои кровные, кровные бабки
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés
Это мои кровные, кровные бабки
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés
Это мои кровные, кровные бабки
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés
Это мои кровные, кровные бабки
Ce sont mes sous durement gagnés, mes sous durement gagnés
Нахуй день рождения, нахуй день рождения
Au diable l'anniversaire, au diable l'anniversaire
Нахуй день рождения, нахуй день рождения
Au diable l'anniversaire, au diable l'anniversaire
Нахуй день рождения, нахуй день рождения
Au diable l'anniversaire, au diable l'anniversaire
Двести в чьей-то лэмбо, я ебу их сцену
Deux cents dans la Lambo de quelqu'un, je baise leur scène
Они знают я другой, но сбавляю (темпа)
Ils savent que je suis différent, mais je ralentis (le rythme)






Attention! Feel free to leave feedback.