SALUKI - Дорогая грусть - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SALUKI - Дорогая грусть




Дорогая грусть
Ma chère tristesse
Она волнуется, сказала, что я пропасть
Elle s'inquiète, elle a dit que j'étais un gouffre
Слишком пьян, чтобы рулить, сбавил скорость
Trop ivre pour conduire, j'ai ralenti
Я не мечтаю ни о чём, мне так не хватает злости
Je ne rêve de rien, j'ai tellement besoin de colère
Не базарю много, я ломаю твои кости
Je ne bavarde pas beaucoup, je te brise les os
Ты такой скучный, ты такой плоский
Tu es tellement ennuyeux, tu es tellement plat
Хочешь быть мной, но ты дохуя костный
Tu veux être moi, mais tu es trop osseux
Врос в бит, ростбиф
Enraciné dans le beat, rôti
Говоришь, что любишь, это правда или россказни?
Tu dis que tu aimes, c'est vrai ou des contes?
Lifestyle - Grossbeat
Lifestyle - Grossbeat
Я не спал три дня и мне тут не нужны гости
Je n'ai pas dormi pendant trois jours et je n'ai pas besoin d'invités ici
Я вроде один, но на диване чьи-то кости
J'ai l'air seul, mais il y a des os sur le canapé
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Hé, hé, hé, hé, hé,
Это ты, это мы или я пьяный?
C'est toi, c'est nous ou est-ce que je suis ivre?
Твой парень ни о чём, а я не причём
Ton mec n'est rien, et je n'y suis pour rien
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé,
Каждый день кручусь, смотри, как кручусь
Je tourne en rond tous les jours, regarde comment je tourne en rond
Дорогая грусть, грязный, ну и пусть
Ma chère tristesse, sale, eh bien, tant pis
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé,
Каждый день кручусь, каждый день кручусь
Je tourne en rond tous les jours, je tourne en rond tous les jours
Дорогая грусть, грязный, ну и пусть
Ma chère tristesse, sale, eh bien, tant pis
Знаю себя наизусть, нет, я не вернусь
Je me connais par cœur, non, je ne reviendrai pas
Дорогая грусть, дорогая грусть
Ma chère tristesse, ma chère tristesse
Yeah, that's over
Ouais, c'est fini






Attention! Feel free to leave feedback.