SALUKI - Пекло - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SALUKI - Пекло




Пекло
L'enfer
Ноги вокруг моей шеи, крупные украшения
Tes jambes autour de mon cou, de gros bijoux
Самая крупная рыба, самое большое лишение
Le plus gros poisson, la plus grande privation
Громче чем ад, чище чем дурь, по телу, как град ледяная грудь
Plus fort que l'enfer, plus pur que la betise, sur mon corps, comme une grêle, une poitrine glaciale
Её кожа как гладь, плыву по лазури
Sa peau est comme une surface lisse, je nage sur l'azur
До рая пить дать, но мы пока покурим
Pour atteindre le paradis, mais pour l'instant, on fume
Бери лопату
Prends une pelle
Давай закопаем вчера и найдём наше новое завтра
On va enterrer hier et trouver notre nouveau demain
Все они только времени трата, времени мало
Ils sont tous juste une perte de temps, le temps est compté
В руке граната, мы сможем уплыть
Une grenade dans la main, on pourra s'enfuir
Даже если не знаешь, как плавать, давай убежим
Même si tu ne sais pas nager, on va s'échapper
Город полон огней, он не для нас двоих
La ville est pleine de lumières, elle n'est pas faite pour nous deux
Я самый ёбнутый псих, мой самый ёбаный бзик
Je suis le plus fou des fous, mon plus grand délire
Все они эхом, все они грустно, блекло, тускло
Ils sont tous un écho, ils sont tous tristes, ternes, fades
Пять укусов, падаю мёртвым грузом
Cinq morsures, je tombe comme un poids mort
Тебя нет тут пекло, тебя нет тут пусто, пусто
Tu n'es pas là, c'est l'enfer, tu n'es pas là, c'est vide, vide






Attention! Feel free to leave feedback.