Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Canon des peurs
Kanon der Ängste
J'ai
peur
de
devenir
sourd
Ich
habe
Angst,
taub
zu
werden.
J'ai
peur
de
faire
une
dépression
(j'ai
peur
qu'on
se
moque
de
moi)
Ich
habe
Angst,
eine
Depression
zu
bekommen
(ich
habe
Angst,
dass
man
sich
über
mich
lustig
macht).
J'ai
peur
d'aller
en
prison
(j'ai
Ich
habe
Angst,
ins
Gefängnis
zu
kommen
(ich
habe
Peur
pour
les
droits
des
transgenres)
Angst
um
die
Rechte
von
Transgendern).
J'ai
peur
de
me
faire
violer
(j'ai
peur
d'être
gros,
bientôt)
Ich
habe
Angst,
vergewaltigt
zu
werden
(ich
habe
Angst,
bald
dick
zu
sein).
J'ai
peur
des
tests
salivaires
(j'ai
peur
qu'on
me
vole
mes
objets)
Ich
habe
Angst
vor
Speicheltests
(ich
habe
Angst,
dass
man
mir
meine
Sachen
stiehlt).
J'ai
peur
de
me
retourner
le
genou
(j'ai
peur
pour
l'environnement)
Ich
habe
Angst,
mir
das
Knie
zu
verdrehen
(ich
habe
Angst
um
die
Umwelt).
J'ai
peur
d'avoir
le
cancer
(j'ai
peur
de
ne
servir
à
rien)
Ich
habe
Angst,
Krebs
zu
bekommen
(ich
habe
Angst,
zu
nichts
nutze
zu
sein).
J'ai
peur
de
perdre
mon
temps
(j'ai
peur
des
Ich
habe
Angst,
meine
Zeit
zu
verschwenden
(ich
habe
Angst
vor
Scies
circulaires)
(j'ai
peur
de
perdre
mes
données)
Kreissägen)
(ich
habe
Angst,
meine
Daten
zu
verlieren).
J'ai
peur
des
papiers
importants
(j'ai
peur
Ich
habe
Angst
vor
wichtigen
Papieren
(ich
habe
Angst,
D'aller
au
Mexique)
(j'ai
peur
du
nationalisme)
nach
Mexiko
zu
gehen)
(ich
habe
Angst
vor
Nationalismus).
J'ai
peur
de
mourir
dans
un
attentat
(j'ai
peur
Ich
habe
Angst,
bei
einem
Attentat
zu
sterben
(ich
habe
Angst,
Que
mes
parents
craquent)
(j'ai
peur
de
la
dépression)
dass
meine
Eltern
durchdrehen)
(ich
habe
Angst
vor
Depressionen).
J'ai
peur
de
dev'nir
con
(j'ai
peur
de
me
faire
Ich
habe
Angst,
dumm
zu
werden
(ich
habe
Angst,
Couler
sous
l'eau)
(j'ai
peur
des
vendeurs
d'autos)
unter
Wasser
gezogen
zu
werden)
(ich
habe
Angst
vor
Autoverkäufern).
J'ai
peur
quand
je
pense
au
temps
(j'ai
peur
Ich
habe
Angst,
wenn
ich
an
die
Zeit
denke
(ich
habe
Angst,
De
casser
l'ambiance)
(j'ai
peur
de
devenir
fou)
die
Stimmung
zu
verderben)
(ich
habe
Angst,
verrückt
zu
werden).
J'ai
peur
de
tomber
sur
la
tête
(j'ai
peur
Ich
habe
Angst,
auf
den
Kopf
zu
fallen
(ich
habe
Angst,
D'aimer
penser
au
temps)
(j'ai
peur
de
pas
y
arriver)
gerne
an
die
Zeit
zu
denken)
(ich
habe
Angst,
es
nicht
zu
schaffen).
J'ai
peur
des
gens
qui
ont
l'air
violents
(j'ai
peur
Ich
habe
Angst
vor
Leuten,
die
gewalttätig
aussehen
(ich
habe
Angst,
De
devenir
un
légume)
(J'ai
peur
quand
il
y
a
un
bali)
zu
einem
Gemüse
zu
werden)
(Ich
habe
Angst,
wenn
es
ein
Gedränge
gibt).
J'ai
peur
de
perdre
celle
que
j'aime
(j'ai
peur
que
Ich
habe
Angst,
meine
Liebste
zu
verlieren
(ich
habe
Angst,
dass
Mes
proches
meurent
en
voiture)
(j'ai
peur
des
animateurs)
meine
Angehörigen
bei
einem
Autounfall
sterben)
(ich
habe
Angst
vor
Animateuren).
J'ai
peur
de
chanter
faux
Ich
habe
Angst,
falsch
zu
singen.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martin Gugger, James Darle, Vadim Pigounides, Louis Donnot
Album
Maison
date of release
24-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.