Lyrics and translation Salut C'est Cool - Simulateur de pêche

Simulateur de pêche

De la truite
Au silure
Les poissons sont numériques
Mais les sensations sont bien réelles

Sensationnel
Le simulateur de pêche
Sensationnel
Est littéralement
Sensationnel
Le simulateur de pêche
Sensationnel

Le simulateur de pêche vous offre la possibilité de pêcher le brochet, la truite, la carpe avec 5 niveaux de difficulté, sensations garanties
Sensationnel
Sensationnel
Est littéralement
Sensationnel
Le simulateur de pêche
Sensationnel

Le simulateur de pêche c'est génial!
Car il me fait oublier tous mes problèmes
Et il m'épuise, vraiment, il fait marcher tous mes muscles
Pour évacuer le stress rien de mieux qu'un peu de sport

Oui c'est ça, un peu de sport,
Je ne savais plus comment brûler ma nourriture et mon oxygène
One two, one two, un peu de sport
One two, one two, un peu de sport
One two, one two, un peu de sport
One two,
Et on évacue!

J'ai trop la pêche!
Oui, one two, one two, one two,
Bonne ambiance dans les vestiaires
One, one, one, one, one, one,
One two, one two, one two

Fini le stress grâce au simulateur de pêche
One two, one two, one two
One two, one two, one two
One two, one two, one two
One two, one two, one two
One two, one two, one two
One two, one one o-one one o-ah
Si on veut ramener le poisson, il faut vraiment tout donner avec ses bras
Ok, je vais essayer le 5ème niveau de difficulté

Il satisfait de nombreux utilisateurs, qui pratiquent aussi bien en mer qu'en rivière,
Les sensations sont aussi réalistes mais gagnent en finesse grâce à la souplesse du moteur
Peu encombrant et facile à transporter il s'intègre aisement dans tous les locaux,
Que ce soit pour faire une animation chez un détaillant de matériel de pêche,
Pour s'entraîner, ou tout simplement...
Pour se faire plaisir!

Un peu de sport, un peu de sport
Un peu de sport, un peu de sport
Un peu de sport, one two
Un peu de sport, one two
Un peu de sport, one two
One two, one two (two two two two)
Hiyahi yahi yaha
Hiyahi yahi yaha
Hiyahi yahi yaha
Hiyahi yahi yaha-ah

Симулятор рыбалки

От форели
До сома
Рыба цифровая,
Но ощущения самые настоящие.

Потрясающе!
Симулятор рыбалки
Потрясающе!
В прямом смысле
Потрясающе!
Симулятор рыбалки
Потрясающе!

Симулятор рыбалки дает тебе возможность ловить щуку, форель, карпа с 5 уровнями сложности, острые ощущения гарантированы!
Потрясающе!
Потрясающе!
В прямом смысле
Потрясающе!
Симулятор рыбалки
Потрясающе!

Симулятор рыбалки - это круто!
Потому что он заставляет меня забыть обо всех проблемах.
И он меня изматывает, правда, он заставляет работать все мои мышцы.
Чтобы снять стресс, нет ничего лучше, чем немного спорта.

Да, это так, немного спорта,
Я уже и не знал, как сжигать свою еду и кислород.
Раз-два, раз-два, немного спорта.
Раз-два, раз-два, немного спорта.
Раз-два, раз-два, немного спорта.
Раз-два,
И мы выпускаем пар!

У меня слишком много энергии!
Да, раз-два, раз-два, раз-два,
Хорошая атмосфера в раздевалках.
Раз, раз, раз, раз, раз, раз,
Раз-два, раз-два, раз-два.

Конец стрессу благодаря симулятору рыбалки.
Раз-два, раз-два, раз-два.
Раз-два, раз-два, раз-два.
Раз-два, раз-два, раз-два.
Раз-два, раз-два, раз-два.
Раз-два, раз-два, раз-два.
Раз-два, раз-один, о-раз-один, о-ах.
Если хочешь вытащить рыбу, нужно выложиться на полную руками.
Хорошо, я попробую 5-й уровень сложности.

Он удовлетворяет многих пользователей, которые ловят рыбу как в море, так и в реке,
Ощущения такие же реалистичные, но более утонченные благодаря гибкости движка.
Компактный и удобный в транспортировке, он легко впишется в любое помещение,
Будь то для проведения презентации в магазине рыболовных снастей,
Для тренировки или просто...
Для удовольствия!

Немного спорта, немного спорта.
Немного спорта, немного спорта.
Немного спорта, раз-два.
Немного спорта, раз-два.
Немного спорта, раз-два.
Раз-два, раз-два (два-два-два-два).
Хияхи яхи яха.
Хияхи яхи яха.
Хияхи яхи яха.
Хияхи яхи яха-ах.