Salva - Caminito Negro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Salva - Caminito Negro




Caminito Negro
Chemin noir
Entre las mentiras que se van
Parmi les mensonges qui s'en vont
Se pierden mis días.
Mes jours se perdent.
No queda más tiempo para andar
Il ne reste plus de temps pour marcher
Si todo termina.
Si tout se termine.
No sabes de nada que no sea hablar
Tu ne sais rien de ce qui n'est pas parler
Vas a ver las cosas donde están.
Tu verras les choses elles sont.
Entre las miserias que no te dirán
Parmi les misères qu'on ne te dira pas
Quedaran las sombras que vas a callar
Resteront les ombres que tu vas taire
Te reis de todo lo que suena mal
Tu te moques de tout ce qui sonne mal
Vas a ver el sol caer
Tu verras le soleil se coucher
Hasta anochecer
Jusqu'à la nuit
Caminito negro cruzando me voy
Chemin noir traversant je m'en vais
No me queda nada de lo que vendrá
Il ne me reste rien de ce qui viendra
Entre las canciones y el dolor
Parmi les chansons et la douleur
Entre las miradas que no están. .
Parmi les regards qui ne sont pas là. .
Vas a ver el sol caer
Tu verras le soleil se coucher
Hasta anochecer
Jusqu'à la nuit
Si el camino no se cae
Si le chemin ne s'effondre pas
Todo viene bien
Tout va bien
Caminito negro
Chemin noir
Cruzando me voy
Traversant je m'en vais
No me queda nada de lo que vendrá
Il ne me reste rien de ce qui viendra
Entre las canciones y el dolor
Parmi les chansons et la douleur
Entre las miradas que no están.
Parmi les regards qui ne sont pas là.
Caminito negro del barrio me voy
Chemin noir du quartier je m'en vais
Nadie se amontona si no es para entrar
Personne ne se presse si ce n'est pour entrer
Entre las miradas que no ven
Parmi les regards qui ne voient pas
Entre las sonrisas que no están.
Parmi les sourires qui ne sont pas là.





Writer(s): Salvador Daniel Tiranti


Attention! Feel free to leave feedback.