Salvador Sobral - fui ver meu amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salvador Sobral - fui ver meu amor




Fui ver meu amor
Я пошел, чтобы увидеть мою любовь
sei ao pormenor
Уже знаю в деталях
Cada palavra soa
Каждое слово звучит
E sei que assim que o pano cai
И знаю, что так, что ткань падает
Ele vem e me beija
Он приходит и целует меня
Quer esteja ou não esteja
Будь или не быть
Num dia de amor
В день любви
Sei quando deve chorar
Знаю, когда должна плакать
Quando faz sem tentar
Когда вы делаете, без попытки
Quando o olhar está ausente
Когда взгляд отсутствует
Mas sei que assim que o pano cai
Но я знаю, что так, что ткань падает
Ele fica guardado
Он сохраняется
O seu eu inventado
Его я придумал
Seu ego rasgado, oh
Ваше эго разорвал, oh
Ai, o meu amor
Увы, моя любовь
viu a dor de perto
Видели боль рядом
Sente sem pensar
Чувствует, не думая
E ama com tudo o que tem para amar
И любит все, что имеет, чтобы любить
Fui ver meu amor
Я пошел, чтобы увидеть мою любовь
sei ao pormenor
Уже знаю в деталях
Cada passo e onde o leva
Каждый шаг которой приводит
Mas sei que assim que o pano cai
Но я знаю, что так, что ткань падает
um amor que se enterra
Есть любовь, которая хоронит
Uma dor em reserva
Боль в заказ
Até amanhã
До завтра
Ai, o meu amor
Увы, моя любовь
viu a dor de perto
Видели боль рядом
Sente sem pensar
Чувствует, не думая
E ama com tudo que tem para amar
И любите все, что необходимо для любви,





Writer(s): Leo Aldrey, Luisa Sobral, Salvador Sobral


Attention! Feel free to leave feedback.