Lyrics and translation Salvation - Imminent Ruin

Imminent Ruin

The first time i saw my father break
Was when he heard how he'd die
And this disease took a piece of my heart

And I hope I'll be just as brave
When death's grasp reaches out for me

The world keeps spinning without sympathy
When grief chains you down to the ground

Paralyzed by misery
Sickness in my stomach

And as your own body decays
Death is just a phone call away

Every breath is wasted and ruin is imminent
So when you grow older, you better grow colder

I'm trapped in a dream, I'm caught in between acceptance and denial
A fluid change of shake and rest
Which is constantly creeping upon me

Неминуемая гибель

Впервые я увидел, как сломался мой отец,
Когда услышал, как он умрет.
И эта болезнь забрала кусок моего сердца.

И я надеюсь, что буду таким же храбрым,
Когда смертельная хватка дотянется до меня.

Мир продолжает вращаться без сочувствия,
Когда горе приковывает тебя к земле.

Парализованный страданием,
Тошнота подкатывает к горлу.

И пока твое собственное тело разлагается,
Смерть всего лишь в одном телефонном звонке.

Каждое дыхание потрачено впустую, и гибель неминуема.
Так что, когда ты станешь старше, тебе лучше стать холоднее.

Я в ловушке сна, я застрял между принятием и отрицанием.
Переменчивое чередование дрожи и покоя,
Которое постоянно подкрадывается ко мне.