Salvation - Scholars of Sin - translation of the lyrics into German

Scholars of Sin - Salvationtranslation in German




Scholars of Sin
Gelehrte der Sünde
Erase yourself from history
Lösche dich aus der Geschichte aus
Don′t leave a mark
Hinterlass keine Spur
I choose honest darkness
Ich wähle ehrliche Dunkelheit
Over misguiding light
Über irreführendes Licht
Their temple
Ihr Tempel
Let it burn
Lass ihn brennen
Their garden eden
Ihr Garten Eden
Let it rot
Lass ihn verrotten
Scholars of sin haunted by the burden of faith
Gelehrte der Sünde, geplagt von der Last des Glaubens
Ancient beliefs fabricating times of disgrace
Uralte Glaubenssätze, die Zeiten der Schande fabrizieren
Preying on weakness
Schwäche ausnutzend
Feeding on the frail
Sich von den Gebrechlichen nährend
A broken promise to society, a spreading poison
Ein gebrochenes Versprechen an die Gesellschaft, ein sich ausbreitendes Gift
From blaze to ember, education is opportunity
Von der Flamme zur Glut, Bildung ist eine Chance
Preying on weakness
Schwäche ausnutzend
Feeding on the frail
Sich von den Gebrechlichen nährend
Eternal night is upon us
Ewige Nacht ist über uns
Swallow all light, a creeping cold
Verschlingt alles Licht, eine schleichende Kälte
Put false prophets to the torch
Bringt falsche Propheten an den Scheiterhaufen
Break free from celestial bonds
Brecht frei von himmlischen Fesseln
Eternal night
Ewige Nacht
Swallow all light
Verschlingt alles Licht
Nail your god to the cross
Nagelt euren Gott ans Kreuz
Engulf your world in flames
Hüllt eure Welt in Flammen





Writer(s): Markus Kasten


Attention! Feel free to leave feedback.