Lyrics and translation Salvatore Adamo - Crier ton nom

Crier ton nom

Je veux crier ton nom
À toutes ces demoiselles
Qui font des yeux si ronds
Qu'on se pâmerait devant elles
Je veux crier ton nom
Crier sans remords
Que mon seul compagnon
C'est mon amour si fort
Crier ton nom
À tous ces veinards
Qui suivent les boulevards
En s'aimant tout au long
Crier ton nom
Te cherchant partout
Qu'on me prenne pour fou
Je veux crier ton nom,
Ah oui! Ah oui!
Crier ton nom
À tout ces veinards
Qui suivent les boulevards
En s'aimant tout au long
Crier ton nom
Te cherchant partout
Qu'on me prenne pour fou
Je veux crier ton nom

Выкрикнуть твое имя

Хочу выкрикнуть твое имя
Всем этим барышням,
Что делают глазки так наивно,
Что перед ними можно потерять голову.
Хочу выкрикнуть твое имя,
Кричать без угрызений совести,
Что мой единственный спутник —
Это моя сильная любовь.
Кричать твое имя
Всем этим счастливчикам,
Что гуляют по бульварам,
Любя друг друга без конца.
Кричать твое имя,
Искать тебя повсюду,
Пусть меня считают сумасшедшим.
Хочу выкрикнуть твое имя,
Ах, да! Ах, да!
Кричать твое имя
Всем этим счастливчикам,
Что гуляют по бульварам,
Любя друг друга без конца.
Кричать твое имя,
Искать тебя повсюду,
Пусть меня считают сумасшедшим.
Хочу выкрикнуть твое имя.