Lyrics and translation Salyu - camera

camera

久しぶりに出会えた 懐かしいような気持ち
この道の先で待ってる まだ見ぬ風景が
夢の中 夢を見て 夢を追いかけて
それでも 手加減せず 毎日はやってくる
出会ったことは奇跡 はじめはそう思った
確率の範疇なんだと 最近思ったけど
季節が過ぎることも 大切な気がする
何故かな 今日の天気か この道のせいかな
こころにカメラを持って この気持ち覚えていたいよ
リアルな世界の色も 感覚を刺激していく
エディットしてリズムがまた生まれる
忘れてしまいたいことも 忘れられないことも
突然起こされるように 心をノックしてくる
良い事も悪い事も 繋がってるんだよ
いまから愛をまとい あなたの手を取ろう
こころにカメラを持って この気持ち写していければ
どんなにつらい日々でも きっとその先が現れる
やっぱりそういう風に信じていたいな
もしもつらいことならば フォーカスをゆるくすればいい
心の目でみたいように
こころにカメラを持って この気持ち覚えていこうよ
その記憶が線になって そしてこの道を作るんだよ
今日は久しぶりの天気なんだから
あなたとまた こうして出会えたんだから

камера

Как давно мы не виделись, такое ностальгическое чувство.
В конце этой дороги меня ждет еще невиданный пейзаж.
Во сне я вижу сны, и следую за мечтой.
И все же, без поблажек, каждый новый день приходит.
Наша встреча — это чудо, сначала я так думала.
А недавно подумала, что это в рамках вероятности.
Мне кажется важным, что времена года меняются.
Почему-то, может, из-за сегодняшней погоды, или из-за этой дороги.
С камерой в сердце, я хочу запомнить это чувство.
Цвета реального мира стимулируют мои чувства.
Редактируя их, рождается новый ритм.
То, что я хочу забыть, и то, что я не могу забыть,
Внезапно стучится в мое сердце, будто пробуждая меня.
Хорошее и плохое связаны между собой.
Сейчас, окутанная любовью, я возьму твою руку.
Если бы я могла запечатлеть это чувство камерой в своем сердце,
Даже в самые трудные дни, я уверена, что за ними что-то появится.
Я все равно хочу верить в это.
Если станет тяжело, нужно просто ослабить фокус.
Видеть так, как хочется видеть сердцем.
Давай сохраним это чувство с камерой в сердце.
Эти воспоминания станут линиями, и создадут эту дорогу.
Ведь сегодня такая прекрасная погода, какой давно не было.
Ведь мы снова встретились с тобой.