Sam - Over the Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam - Over the Moon




Over the Moon
Au-dessus de la lune
I, I, I, I, I, I, I feel like am flying over the moon
Je, je, je, je, je, je, je me sens comme si je volais au-dessus de la lune
I, I, I, I, I, I, I baby I feel like am flying over-over the moon
Je, je, je, je, je, je, je bébé, j'ai l'impression de voler au-dessus de la lune
The way you dance all over me, the way you dance all over me
Ta façon de danser sur moi, ta façon de danser sur moi
Dey make me kolo-oo he-he
Ça me rend fou-ou hé-hé
The way you dance all over me
Ta façon de danser sur moi
, The way you dance all over me
, Ta façon de danser sur moi
Dey make me kolo-oo he-he
Ça me rend fou-ou hé-hé
I, I, I, I, I, I, I feel like am flying over the moon
Je, je, je, je, je, je, je me sens comme si je volais au-dessus de la lune
I, I, I, I, I, I, I baby I feel like am flying over-over the moon
Je, je, je, je, je, je, je bébé, j'ai l'impression de voler au-dessus de la lune
Baby, baby k'ama roll, girl i like the way you roll
Bébé, bébé, viens rouler, fille, j'aime la façon dont tu roules
I know you gbadun ma parol, O ya tete k'ama roll
Je sais que tu kiffes ma parole, Oh oui, viens rouler
Baby, baby k'ama roll, girl i like the way you roll
Bébé, bébé, viens rouler, fille, j'aime la façon dont tu roules
I know you gbadun ma parol, O ya tete k'ama roll
Je sais que tu kiffes ma parole, Oh oui, viens rouler
Respect
Respect
Girlfriend, party at da day
Ma copine, la fête tous les jours
Me like it anytime when you sweep up your waist
J'aime ça chaque fois que tu bouges tes hanches
And me can't deny the fact say me think about you everynite always
Et je ne peux pas nier le fait que je pense à toi chaque nuit, toujours
In our class our own
Dans notre classe, rien qu'à nous
Me lecturer, so me i fit give you all A's
Je suis le professeur, alors je peux te donner tous les A
K Switch, Dr Sid and you know this is, Don Baba J
K Switch, Dr Sid et tu sais que c'est Don Baba J
Some like, Some like me not
Certains m'aiment, d'autres non
Some like me hot
Certains m'aiment chaud
Some like when me light it up
Certains aiment quand je l'allume
When i pull up in a the fancy drop
Quand je me gare dans une voiture de luxe
She wan make me fly all over the moon like Astronaut
Elle veut me faire voler au-dessus de la lune comme un astronaute
Ha! Do you know what you'r doing to me
Ha! Sais-tu ce que tu me fais ?
The way you a dey move and wine that Tin
Ta façon de bouger et de remuer ton corps
Everything nice and everything Crisp
Tout est beau et tout est net
You already know it's a bad man(say) thing
Tu sais déjà que c'est un truc de mec (mauvais garçon)
The way you dance all over me, the way you dance all over me
Ta façon de danser sur moi, ta façon de danser sur moi
Dey make me kolo-oo he-he
Ça me rend fou-ou hé-hé
The way you dance all over me
Ta façon de danser sur moi
, The way you dance all over me
, Ta façon de danser sur moi
Dey make me kolo-oo he-he
Ça me rend fou-ou hé-hé
I, I, I, I, I, I, I feel like am flying over the moon
Je, je, je, je, je, je, je me sens comme si je volais au-dessus de la lune
I, I, I, I, I, I, I baby I feel like am flying over-over the moon
Je, je, je, je, je, je, je bébé, j'ai l'impression de voler au-dessus de la lune
Baby, baby k'ama roll, girl i like the way you roll
Bébé, bébé, viens rouler, fille, j'aime la façon dont tu roules
I know you gbadun ma parol, O ya tete k'ama roll
Je sais que tu kiffes ma parole, Oh oui, viens rouler
Baby, baby k'ama roll, girl i like the way you roll
Bébé, bébé, viens rouler, fille, j'aime la façon dont tu roules
I know you gbadun ma parol, O ya tete k'ama roll
Je sais que tu kiffes ma parole, Oh oui, viens rouler
Shawty say you(you)
Laisse-moi t'entendre dire (dire)
Really wanna go(go)
Que tu veux vraiment y aller (aller)
Out tonite, so mama rock the dance floor
Ce soir, alors bébé enflamme la piste de danse
And i say yeah, sure we can go
Et je dis oui, bien sûr qu'on peut y aller
We can do anything that you want to,
On peut faire tout ce que tu veux,
Shawty looking fly from head to toe
Tu es magnifique de la tête aux pieds
Dream say she's a Ten, I said she's the koko
Je rêve que tu sois un dix, j'ai dit que tu étais la meilleure
I like the way she wine and make her body move
J'aime la façon dont tu danses et dont tu bouges ton corps
Body so sexy, i loose control
Ton corps est si sexy, je perds le contrôle
Baby i cant stop-stop
Bébé, je ne peux pas arrêter-arrêter
Staring at you when you drop-drop
De te regarder quand tu t'abaisses-t'abaisses
Bringing it back to the top-top
Et que tu te relèves-te relèves
I wanna get-off at your bus-stop(your bus-stop)
Je veux descendre à ton arrêt de bus (ton arrêt de bus)
You Top notch
Tu es au top
Body so hot that i must touch
Ton corps est si chaud que je dois le toucher
Baby am like that hot stuff(hot stuff)
Bébé, je suis comme ça, un truc chaud (un truc chaud)
Girl you know i like
Fille, tu sais que j'aime
The way you dance all over me, the way you dance all over me
Ta façon de danser sur moi, ta façon de danser sur moi
Dey make me kolo-oo he-he
Ça me rend fou-ou hé-hé
The way you dance all over me
Ta façon de danser sur moi
, The way you dance all over me
, Ta façon de danser sur moi
Dey make me kolo-oo he-he
Ça me rend fou-ou hé-hé
I, I, I, I, I, I, I feel like am flying over the moon
Je, je, je, je, je, je, je me sens comme si je volais au-dessus de la lune
I, I, I, I, I, I, I baby I feel like am flying over-over the moon
Je, je, je, je, je, je, je bébé, j'ai l'impression de voler au-dessus de la lune
Baby, baby k'ama roll, girl i like the way you roll
Bébé, bébé, viens rouler, fille, j'aime la façon dont tu roules
I know you gbadun ma parol, O ya tete k'ama roll
Je sais que tu kiffes ma parole, Oh oui, viens rouler
Baby, baby k'ama roll, girl i like the way you roll
Bébé, bébé, viens rouler, fille, j'aime la façon dont tu roules
I know you gbadun ma parol, O ya tete k'ama roll
Je sais que tu kiffes ma parole, Oh oui, viens rouler
Baby, baby k'ama roll, girl i like the way you roll
Bébé, bébé, viens rouler, fille, j'aime la façon dont tu roules
I know you gbadun ma parol, O ya tete k'ama roll
Je sais que tu kiffes ma parole, Oh oui, viens rouler






Attention! Feel free to leave feedback.