Lyrics and translation Sam Alves - Frágil
Você
mentiu
pra
mim
e
sabe
muito
bem
Tu
m'as
menti
et
tu
le
sais
très
bien
Pedir
desculpas
não
vai
adiantar
S'excuser
ne
suffira
pas
E
eu
não
sinto
que
você
se
arrependeu
Et
je
ne
sens
pas
que
tu
le
regrettes
É
muito
cedo
pra
gente
se
acertar
Il
est
trop
tôt
pour
que
nous
nous
réconcilions
Agora
o
que
eu
preciso
e
lhe
dizer
Maintenant,
ce
que
j'ai
besoin
de
te
dire
O
tempo
põe
as
coisas
no
lugar
Le
temps
remet
les
choses
à
leur
place
Só
estou
lhe
dizendo
que
acabou
Je
te
dis
simplement
que
c'est
fini
E
que
a
tempestade
vai
passar
Et
que
l'orage
passera
Mas
é
impossível
de
esquecer
Mais
il
est
impossible
d'oublier
Quem
sabe
seja
certo
perdoar
Peut-être
que
c'est
bien
de
pardonner
Amanhã
Demain
Hoje
estou
frágil
Aujourd'hui,
je
suis
fragile
Preciso
de
um
tempo
pra
pensar
J'ai
besoin
de
temps
pour
réfléchir
Estou
frágil
Je
suis
fragile
Querendo
entender
o
que
é
amar
J'essaie
de
comprendre
ce
que
c'est
que
d'aimer
Estou
frágil
Je
suis
fragile
Preciso
de
um
tempo
pra
pensar
J'ai
besoin
de
temps
pour
réfléchir
E
hoje
eu
prefiro
ficar
só
Et
aujourd'hui,
je
préfère
être
seul
Porque
mentiu
assim
a
gente
tava
bem
Parce
que
tu
as
menti,
on
allait
bien
Pedir
desculpas
não
vai
adiantar
S'excuser
ne
suffira
pas
E
eu
não
sinto
que
você
se
arrependeu
Et
je
ne
sens
pas
que
tu
le
regrettes
É
muito
cedo
pra
gente
se
acertar
Il
est
trop
tôt
pour
que
nous
nous
réconcilions
E
lembro
as
conversas
com
você
Et
je
me
souviens
de
nos
conversations
Espero
o
telefone
tocar
J'attends
que
le
téléphone
sonne
E
eu
até
me
arrumo
pra
sair
Et
je
me
prépare
même
à
sortir
Tiro
as
minhas
coisas
do
lugar
Je
déplace
mes
affaires
Ouço
uma
canção
pra
esquecer
J'écoute
une
chanson
pour
oublier
Fico
um
minuto
sem
ar
Je
suis
à
bout
de
souffle
pendant
une
minute
Só
porque
Parce
que
Hoje
estou
frágil
Aujourd'hui,
je
suis
fragile
Preciso
de
um
tempo
pra
pensar
J'ai
besoin
de
temps
pour
réfléchir
Estou
frágil
Je
suis
fragile
Querendo
entender
o
que
é
amar
J'essaie
de
comprendre
ce
que
c'est
que
d'aimer
Estou
frágil
Je
suis
fragile
Preciso
de
um
tempo
pra
pensar
J'ai
besoin
de
temps
pour
réfléchir
E
hoje
eu
prefiro
ficar
só
Et
aujourd'hui,
je
préfère
être
seul
Rate the translation
1
Esse Mistério
2 Frágil
3 Nosso Vídeo
4 Messing With Me
5 Tired
6 Me Beija (Ser Feliz É Pouco)
7 Amanhecer
8 I Wanna Fall
9 Message
10 Quem Diria
11 Não Vou Parar
2 Frágil
3 Nosso Vídeo
4 Messing With Me
5 Tired
6 Me Beija (Ser Feliz É Pouco)
7 Amanhecer
8 I Wanna Fall
9 Message
10 Quem Diria
11 Não Vou Parar
Attention! Feel free to leave feedback.