Lyrics and translation Sam Alves - Messing With Me
I
want
you
to
listen
to
what
I
gotta
say
(oh,
oh,
oh)
Я
хочу,
чтобы
ты
выслушал
то,
что
я
должен
сказать
(о,
о,
о).
You're
the
one
that
I
was
living
for
Ты
единственная,
ради
кого
я
жил.
But
there
are
things
I
can't
ignore
(oh,
oh,
oh)
Но
есть
вещи,
которые
я
не
могу
игнорировать
(о,
о,
о).
I
expected
an
apology
Я
ожидал
извинений.
But
you're
showing
me
the
door
(oh,
oh,
oh)
Но
ты
показываешь
мне
дверь
(О,
О,
о).
In
a
blink
of
an
eye,
in
a
minute
В
мгновение
ока,
через
минуту...
That
second
that
changed
my
life
Эта
секунда
изменила
мою
жизнь.
Passed
the
limit,
you're
a
lie
(oh,
oh,
oh,
oh)
Перешел
предел,
ты-ложь
(о,
о,
о,
о).
You're
messing
with
me
maybe
Может
быть,
ты
издеваешься
надо
мной?
There's
nothing
left
to
fix
now
Теперь
уже
ничего
не
исправить.
And
I
don't
even
know
how
(oh,
oh,
oh,
oh)
И
я
даже
не
знаю
как
(о,
о,
о,
о).
You're
messing
with
me
maybe
Может
быть,
ты
издеваешься
надо
мной?
I
could
be
so
unkind
Я
мог
быть
таким
жестоким.
I'll
leave
my
worries
behind
Я
оставлю
свои
тревоги
позади.
You're
the
one
that
I
was
dying
for
Ты
тот,
за
кого
я
умирал.
I'm
on
my
feet,
got
back
my
life
(oh,
oh,
oh)
Я
встал
на
ноги,
вернулся
к
жизни
(о,
о,
о).
Now
you're
history,
archeology
Теперь
ты-история,
археология.
Someone
I
feel
sorry
for
(oh,
oh,
oh)
Кого-то,
кого
мне
жаль
(о,
о,
о).
In
a
blink
of
an
eye,
in
a
minute
В
мгновение
ока,
через
минуту...
That
second
that
changed
my
life
Эта
секунда
изменила
мою
жизнь.
Passed
the
limit,
you're
a
lie
(oh,
oh,
oh,
oh)
Перешел
предел,
ты-ложь
(о,
о,
о,
о).
You're
messing
with
me
maybe
Может
быть,
ты
издеваешься
надо
мной?
There's
nothing
left
to
fix
now
Теперь
уже
ничего
не
исправить.
And
I
don't
even
know
how
(oh,
oh,
oh,
oh)
И
я
даже
не
знаю
как
(о,
о,
о,
о).
You're
messing
with
me
maybe
Может
быть,
ты
издеваешься
надо
мной?
I
could
be
so
unkind
Я
мог
быть
таким
жестоким.
I'll
leave
my
worries
behind
(oh,
oh,
oh,
oh)
Я
оставлю
свои
тревоги
позади
(о,
о,
о,
о).
Messing,
messing
Бардак,
бардак
Messing,
messing
Бардак,
бардак
You're
messing
with
me
maybe
Может
быть,
ты
издеваешься
надо
мной?
There's
nothing
left
to
fix
now
Теперь
уже
ничего
не
исправить.
And
I
don't
even
know
how
(oh,
oh,
oh,
oh)
И
я
даже
не
знаю
как
(о,
о,
о,
о).
You're
messing
with
me
maybe
Может
быть,
ты
издеваешься
надо
мной?
I
could
be
so
unkind
Я
мог
быть
таким
жестоким.
I'll
leave
my
worries
behind
(oh,
oh,
oh,
oh)
Я
оставлю
свои
тревоги
позади
(о,
о,
о,
о).
You're
messing
with
me
maybe
Может
быть,
ты
издеваешься
надо
мной?
There's
nothing
left
to
fix
now
Теперь
уже
ничего
не
исправить.
And
I
don't
even
know
how
(oh,
oh,
oh,
oh)
И
я
даже
не
знаю
как
(о,
о,
о,
о).
You're
messing
with
me
maybe
Может
быть,
ты
издеваешься
надо
мной?
I
could
be
so
unkind
Я
мог
быть
таким
жестоким.
I'll
leave
my
worries
behind
Я
оставлю
свои
тревоги
позади.
(You've
been)
(Ты
был...)
(You've
been)
(Ты
был...)
Rate the translation
1
Esse Mistério
2 Frágil
3 Nosso Vídeo
4 Messing With Me
5 Tired
6 Me Beija (Ser Feliz É Pouco)
7 Amanhecer
8 I Wanna Fall
9 Message
10 Quem Diria
11 Não Vou Parar
2 Frágil
3 Nosso Vídeo
4 Messing With Me
5 Tired
6 Me Beija (Ser Feliz É Pouco)
7 Amanhecer
8 I Wanna Fall
9 Message
10 Quem Diria
11 Não Vou Parar
Attention! Feel free to leave feedback.