Lyrics and translation Sam Burchfield - Somebody's Hand to Hold

Somebody's Hand to Hold

There will come a time
When people cherish, each other
And neighbours become brothers
I'm hoping for a day
Of change
When everyone believes
Despite what we have seen
That together
Ain't about bein' right or wrong
And power is shared
When you stop tryin' to take it all
Movements start with a stirrin' in your soul

You gotta reach out
If you wanna have somebodies hand to hold
Mm somebodies hand

There must a place
Where bonds are broken
And changed
Ohh just cast into the ocean
I'm hopin' for a place
Of peace
Where everyone is free
And all the people sang

We sing together
It ain't about bein' right or wrong
And power is shared
When you stop tryin' to take it all
Movements start with a stirrin' in your soul
You gotta reach out
If you wanna have somebodies hand to hold

Oh oh. Ain't about bein' together

Ain't about being right or wrong
And power is shared
When you stop tryin' to take it all
Movements start with a stirrin' in your soul

I said together
Ain't about being right or wrong
And power is shared
When you stop tryin' to take it all naw
Movements start with a stirrin' in your soul

Oh You gotta reach out
If you wanna have
Reach out now
You've got to reach out
If you wanna have somebodies hand to hold
Oooooo
Somebodies hand
Come on reach out
Gotta reach out, reach out oh oh
You got to reach out eh
Reach
(Oh somebodies hand)

La main de quelqu'un à tenir

Il viendra un temps
Où les gens chériront, l'un l'autre
Et les voisins deviendront frères
J'espère un jour
De changement
Où tout le monde croit
Malgré ce que nous avons vu
Qu'ensemble
Ce n'est pas une question d'avoir raison ou tort
Et le pouvoir est partagé
Lorsque tu arrêtes d'essayer de tout prendre
Les mouvements commencent par une agitation dans ton âme

Tu dois tendre la main
Si tu veux avoir la main de quelqu'un à tenir
Mm la main de quelqu'un

Il doit y avoir un endroit
Où les liens sont brisés
Et changés
Ohh juste jetés dans l'océan
J'espère un endroit
De paix
Où tout le monde est libre
Et tous les gens ont chanté

Nous chantons ensemble
Ce n'est pas une question d'avoir raison ou tort
Et le pouvoir est partagé
Lorsque tu arrêtes d'essayer de tout prendre
Les mouvements commencent par une agitation dans ton âme
Tu dois tendre la main
Si tu veux avoir la main de quelqu'un à tenir

Oh oh. Ce n'est pas une question d'être ensemble

Ce n'est pas une question d'avoir raison ou tort
Et le pouvoir est partagé
Lorsque tu arrêtes d'essayer de tout prendre
Les mouvements commencent par une agitation dans ton âme

J'ai dit ensemble
Ce n'est pas une question d'avoir raison ou tort
Et le pouvoir est partagé
Lorsque tu arrêtes d'essayer de tout prendre, non
Les mouvements commencent par une agitation dans ton âme

Oh Tu dois tendre la main
Si tu veux avoir
Tends la main maintenant
Tu dois tendre la main
Si tu veux avoir la main de quelqu'un à tenir
Oooooo
La main de quelqu'un
Allez, tends la main
Il faut tendre la main, tendre la main oh oh
Tu dois tendre la main hein
Tends
(Oh la main de quelqu'un)