Sam Burchfield - Spring - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Burchfield - Spring




Spring
Printemps
I must be a brave man to stand by your side
Je dois être un homme courageux pour rester à tes côtés
And shelter your love when its cold at night
Et protéger ton amour quand il fait froid la nuit
If you're staying with me baby I'll treat you
Si tu restes avec moi, mon amour, je te traiterai
Right we can keep on dancing till the morning
Bien, nous pouvons continuer à danser jusqu'à l'aube
Light
Lumière
I don't want to be alone if I'm not alone with
Je ne veux pas être seul si je ne suis pas seul avec
You people say that there's a silver lining now I
Toi les gens disent qu'il y a une lueur d'espoir, maintenant je
Know it's true so I'm tading in my silver gonna
Sais que c'est vrai, alors je troque mon argent, je vais
Buy a dimond ring it ain't winter time love so it
Acheter une bague en diamant, ce n'est pas l'hiver, mon amour, donc c'est
Must spring
Doit être le printemps
It must be spring
Il doit être le printemps
You must be a brave woman to stay here with
Tu dois être une femme courageuse pour rester ici avec
Me cause I ain't got much money darling and if
Moi, parce que je n'ai pas beaucoup d'argent, mon cœur, et si
You need to leave I'm not afraid to follow down
Tu as besoin de partir, je n'ai pas peur de te suivre dans
The darkest street so I'm not giving up until you
La rue la plus sombre, alors je n'abandonnerai pas tant que tu ne me
Marry me
Marieras pas
I don't want to be alone if I'm not alone with
Je ne veux pas être seul si je ne suis pas seul avec
You people say that there's a silver lining now I
Toi les gens disent qu'il y a une lueur d'espoir, maintenant je
Know it's true so I'm tading in my silver gonna
Sais que c'est vrai, alors je troque mon argent, je vais
Buy a dimond ring it ain't winter time love so it
Acheter une bague en diamant, ce n'est pas l'hiver, mon amour, donc c'est
Must be
Doit être
Spring I don't want to be alone if I'm not alone with
Le printemps je ne veux pas être seul si je ne suis pas seul avec
You people say that there's a silver lining and I
Toi les gens disent qu'il y a une lueur d'espoir, et je
Know it's true so I taded in my silver and I
Sais que c'est vrai, alors j'ai troqué mon argent et j'ai
Bought a dimond ring it ain't winter time love
Acheté une bague en diamant, ce n'est pas l'hiver, mon amour
So it must spring
Donc, ça doit être le printemps





Writer(s): Sam Burchfield


Attention! Feel free to leave feedback.