Sam Burchfield - Spring - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Burchfield - Spring




Spring
Весна
I must be a brave man to stand by your side
Я, должно быть, очень смелый, раз стою рядом с тобой
And shelter your love when its cold at night
И укрываю твою любовь холодными ночами.
If you're staying with me baby I'll treat you
Если ты останешься со мной, любимая, я буду относиться к тебе
Right we can keep on dancing till the morning
Правильно, мы сможем танцевать до самого утра,
Light
Милая.
I don't want to be alone if I'm not alone with
Я не хочу быть один, если я не одинок с тобой.
You people say that there's a silver lining now I
Люди говорят, что всегда есть луч надежды, теперь я
Know it's true so I'm tading in my silver gonna
Знаю, что это правда, поэтому я меняю свое серебро, чтобы
Buy a dimond ring it ain't winter time love so it
Купить бриллиантовое кольцо, ведь сейчас не зима, любовь, а значит, наступила
Must spring
Весна.
It must be spring
Должно быть, весна.
You must be a brave woman to stay here with
Ты, должно быть, очень смелая, раз остаешься
Me cause I ain't got much money darling and if
Со мной, ведь у меня не так много денег, дорогая, и если
You need to leave I'm not afraid to follow down
Тебе нужно уйти, я не боюсь идти за тобой по
The darkest street so I'm not giving up until you
Самой темной улице, поэтому я не сдамся, пока ты не
Marry me
Выйдешь за меня замуж.
I don't want to be alone if I'm not alone with
Я не хочу быть один, если я не одинок с тобой.
You people say that there's a silver lining now I
Люди говорят, что всегда есть луч надежды, теперь я
Know it's true so I'm tading in my silver gonna
Знаю, что это правда, поэтому я меняю свое серебро, чтобы
Buy a dimond ring it ain't winter time love so it
Купить бриллиантовое кольцо, ведь сейчас не зима, любовь, а значит, наступила
Must be
Весна.
Spring I don't want to be alone if I'm not alone with
Я не хочу быть один, если я не одинок с тобой.
You people say that there's a silver lining and I
Люди говорят, что есть луч надежды, и я
Know it's true so I taded in my silver and I
Знаю, что это правда, поэтому я обменял свое серебро и
Bought a dimond ring it ain't winter time love
Купил бриллиантовое кольцо. Сейчас не зима, любовь,
So it must spring
Так что наступила весна.





Writer(s): Sam Burchfield


Attention! Feel free to leave feedback.